歌词
あなたは今でも
你现在
そっぽ向いてるわ
还是转向别的地方
さりげない気持ちだけでは
只有若无其事的感情
届かないものね
仍然无法传递
被大家包围
みんなに囲まれ
展开你的笑颜吧
笑顔見せているわ
我想要将这一切
そのすべて 私のものに
变成我的专属 Want you to love me.
してしまいたいの Want you to love me.
星的温度 在远处燃烧着
星の温度 遠くで燃えてる
我爱着你的心 希望你能察觉
恋心 気づいて欲しい
星的温度 尽管耀眼
星の温度 輝いてるのに
你在我的眼前 普通地生活着
あなたは 目の前で 普通に暮らしている
如果我
送你天体望远镜的话
那微弱的光芒
天体望遠鏡
你能看见吗 Want you to love me.
私が送ったら
星是眼泪 在夜空中渗出
ささやかな 小さな光
我甚至不懂如何擦拭
見つけてくれるかな Want you to catch me.
星是眼泪 那悲伤的理由
星は涙 夜空に溢れてる
某一天 一定想要告诉你
拭(ぬぐ)い方 知らないけれど
星は涙 悲しいその理由(わけ)を
星的温度 在远处燃烧着
いつか 必ず あなたに教えたくて
我爱着你的心 希望你能察觉
星的温度 尽管耀眼
収録:AKB48 - チームA 1st Stage「PARTYが始まるよ」/発売日:2007/03/07
你在我的眼前 普通地生活着
星是眼泪 在夜空中渗出
星の温度 遠くで燃えてる
我甚至不懂如何擦拭
恋心 気づいて欲しい
星是眼泪 那悲伤的理由
星の温度 輝いてるのに
某一天 一定想要告诉你
あなたは 目の前で 普通に暮らしている
星は涙 夜空に溢れてる
拭(ぬぐ)い方 知らないけれど
星は涙 悲しいその理由(わけ)を
いつか 必ず あなたに教えたくて
专辑信息