歌词
拒食の詩神を心で浄化した
净化心中厌食的缪斯
沈黙とワイン 飲み込む…Lie
将沉默和红酒 一饮而尽...Lie
歪な形が幸を育むならば
若能以扭曲的形式孕育幸福
羨望と嫉妬 幾年待ち焦れた?
羡慕与嫉妒 还要渴求多少年?
過去に縋りショートケーキ
用过往制成的蛋糕
生クリームが僕を誘う
鲜奶油诱惑着我
都に咲いた花に揺れ
被都市的繁花动摇
僕は壁を崩す
我冲破障碍
そこは欲望の嘆く部屋
那里是令欲望叹息的房间
君はいつも幸の種を蒔いた
而你一直播种着幸福的种子
そこは夢想だにしない部屋
那里是没有梦想的房间
罪の意思と、願う夢を見た…
我以罪恶的意图 希冀延伸梦想...
不意に倒れ込んだ過去から見守りしコスモスよ
从过去就开始守护的波斯菊突然倒地死亡
パチンと音を立て切れた自我の抑制…
啪地一声中断了自我抑制...
首を締め合い拍手喝采
以相互绞首的方式拍手喝彩
交わり踊り蝋は溶ける
蜡在共舞间熔化
「醜い現実よ、この心だけは。」
「我心中的丑恶现实啊。」
そこは安らぎと未来の部屋
那里是安逸与未来的房间
君は今も腕の中微笑む
如今的你仍在怀中微笑
そこは欲と欲が混ざる現実
那里是欲望与欲望混杂的现实
道を創るから…この手を離さないで
我为你开路...请别放开这双手
feel uneasy…
I feel helpless without you.
专辑信息