歌词与中文翻译
作詞/春
作曲/さゅら
由情绪不安定的我，为你所作的歌
情緒不安定な僕から君へ
我想要你 我想要你 我是多么渴望得到你啊
君が欲しい君が欲しい君が欲しい
所以请你只看着我一个人好吗
どうか僕だけを見てください
对不起啊 真的对不起啊
ごめんなさい ごめんなさい
因为太喜欢你所以我才杀掉了你啊
大好きだから殺しました
我想要你啊
君が欲しい
我想要你啊
君が欲しい
我是多么想要得到你啊
君が欲しい
就请你接受这样的我吧
どうか僕を受け入れてください
将你刨开挖得乱七八糟吧
这样一来你就是我的所有物了啊
グチャグチャグチャ 抉り出せ
啊变得破破烂烂了呢 很痛吗？
これで君は僕だけの物だね
啦啦啦啦啦
バラバラバラ 痛いですか？
请你只看着我一个人好吗
らんらんらんらん
用你那清透的眼球来装饰我的房间吧
僕だけを見てほしい
剩下的你 再等到可燃垃圾处理日丢掉吧
部屋に眼球を飾ろう
浴室中 忘我地哼着歌
余った君は燃えるゴミの日
举行秘密的仪式
浴室、歌唄い
将洁白的浴室染上鲜红
秘密の儀式で
在一动不动的你
赤く染まる
那鲜红的残躯中
扑通扑通地注入浑浊白液
動かなくなった
在深夜中
真っ赤な君に
为何不能扼杀掉别人
ドクドク白いの注いで
爸爸妈妈都没教过我不准做这种事啊
真夜中
我也有了喜欢的人了哦
这种心情还是第一次呢
なんで人は殺しちゃいけないの？
不理解我的家伙 我全都不需要啊
パパもママも教えてくれなかった
就全都给我去下地狱啊
僕にも好きな人ができたよ
那件最喜欢的
こんな気持ち初めてなのに
白色衬衫
解ってくれないなら要らないや
不小心弄脏了
死ね死ね死ね死ね
呐 敢来碍事的家伙
お気に入りの
就都埋在院子里好了
白いシャツが
这样我们二人就可以甜蜜地
汚れちゃった
在无人知晓的深夜中
ほら邪魔者は
让我们一起降下赤红的血雨
庭に埋めましょう
就在现在 宣誓我们永远在一起
これで二人きり甘い
那孩子也不错啊 把她杀掉吧
真夜中
就在现在 我们宣誓永远在一起
浴室中 忘我地哼着歌
赤い雨を降らせましょう
举行秘密的仪式
永遠を今 誓いましょう
将洁白的浴室染上鲜红
あの子もいいな 殺したい
在一动不动的你
永遠を今誓いましょう
那鲜红的残躯中
浴室、歌唄い
扑通扑通地注入浑浊白液
秘密の儀式で
在深夜中
赤く染まる
无法停止降落的血雨啊
这份扭曲的爱恋，
動かなくなった
我一定又堕入了吧。
真っ赤な君に
在鲜红的血雨之中
ドクドク白いの注いで
再次形单影只地
真夜中
在深夜中孤独徘徊
降りやまない
我想要你 我想要你 我是多么渴望得到你啊
僕はまた恋に
所以请你只看着我一个人好吗
堕ちるでしょう
对不起啊 真的对不起啊
赤い雨の中
因为太喜欢你所以我才杀掉了你啊
また一人
我想要你啊
真夜中
我想要你啊
我是多么想要得到你啊
君が欲しい君が欲しい君が
就请你接受这样的我吧
どうか僕だけを見てください
ごめんなさい ごめんなさい
大好きだから殺しました
君が欲しい
君が欲しい
君が欲しい
どうか僕を受け入れてください