歌词
他人の不幸は蜜の味…
他人的不幸真叫人爽快...
「どこで誰と何してるの？嘘つきばかりね！」lalala
“你在哪里和谁干什么呢？没一句真话！”lalala
「女といるよ？だからどうした？俺は悪くない！」lalala
“和女人在一起啊？那又怎样？我可没错！”lalala
「お前みたいな馬鹿な女をなんて言うか知ってる？」
“像你这种蠢货叫什么知道吗？”
“蜜”
“钱包”
「たったひとことで片付けられてかわいそうに…」
“只用一句话就概括了，真可怜...”
「他人の不幸は蜜の味」
“他人的不幸真叫人爽”
そんな私を見て笑って？
看看这样的我，笑啊？
堕ちるとこまで堕ちるから
能多堕落我就有多堕落
早く私を堕としてよ…
快点让我堕落...
「私はあなたの蜜の味」
”我是你嘲讽的对象“
そんな私は使い捨て
是你的始乱终弃
でもね…それでもいいから
可是啊...这样也好
ただそばにいたいだけなの…
我只想待在你身边
馬鹿ね…
真傻啊...
「離れないで？離さないで？１人にしないで？」lalala
”不要走？不要离开我？不要让我一个人？“lalala
「ブスのくせに！近寄るなよ！金を落とせ！」lalala
"长那么丑！离我远点！赶快撒钱！“lalala
「金の切れ目は縁の切れ目それが１番似合う関係知ってる？」
”财尽人散，这是最适合我俩的关系知道吗？“
“蜜”
”钱包“
「俺が幸せになるためにお前の人生をちょうだい…」
”为了让我得到幸福把你的人生给我...“
「他人の不幸は蜜の味」
”他人的不幸真叫人爽“
そんな私を見て笑って？
看看这样的我，笑啊？
堕ちるとこまで堕ちるから
能多堕落我就有多堕落
早く私を堕としてよ…
快点让我堕落...
「私はあなたの蜜の味」
”我是你嘲讽的对象“
そんな私は使い捨て
是你的始乱终弃
でもね…それでもいいから
可是啊...这样也好
ただそばにいたいだけなの…
我只想待在你身边
馬鹿ね…
真傻啊...
「不幸な気持ちはどんな味？」
”不幸是种什么感觉？“
全てを吸い尽くしてあげる
将你的一切吃干抹净
僕が幸せになるため
为了让我得到幸福
君の人生捧げてよ
献上你的人生
「他人の不幸は蜜の味」
”他人的不幸真叫人爽“
そんな私を見て笑って？
看看这样的我，笑啊？
堕ちるとこまで堕ちるから
能多堕落我就有多堕落
早く私を堕としてよ…
快点让我堕落...
「私はあなたの蜜の味」
”我是你嘲讽的对象“
そんな私は使い捨て
是你的始乱终弃
でもね…それでもいいから
可是啊...这样也好
ただそばにいたいだけなの…
我只想待在你身边
馬鹿ね…
真傻啊...
专辑信息