歌词
カミソリを持って手首を切りました
我拿著剃刀割開了手腕
頭の中が空っぽになりました
腦袋也變得一片混沌
助けて誰か今すぐ
誰能快點來救救我
思いきり出した声も
盡情喊出的聲音也
周りの笑い声にかき消されていく
被周圍起伏的笑聲淹沒
これ以上耐えたれない
再也無法忍受更多
今すぐリセットしなきゃ
必須馬上重啟才行
心臓が破裂しそうなほど激しく
心臟仿佛快要破裂般跳動愈發激烈
カミソリを持って手首を切りました
所以我拿著剃刀割開了手腕
私はどうやら生きているようです
於是我好像又活了下來
誰にも理解されずに
旁人無法理解絲毫
だんだん増えれいく傷
日漸激增的傷痛
何してるのやめなさい あなたは言って
你在做什麼住手吧 你這樣說著
ひたすら突き放して
卻又一味的推開我
私を突き落とした
對我置之不理了
この暗闇の中 私とカミソリ
在這無限的黑暗裡 我拿著剃刀
赤く
用自己溢出的
染まっていく部屋は
鮮血
私で溢れてる
將這個房間渲染
泣いて 泣いて
無聲哭泣
何度も傷付いて
三番五次地受傷
何度も傷付けて
屢次三番地承受傷害
痛い 痛くて
痛苦難堪
赤い赤い赤い
妖艷刺紅的
花が咲いた
花朵綻放了
カミソリを持って手首を切りました
我拿著剃刀割開了手腕
助けて誰か今すぐ
誰能快點來救救我
思いきり出した声も
盡情喊出的聲音也
周りの笑い声にかき消されていく
被周圍起伏的笑聲淹沒
これ以上耐えたれない
再也無法忍受更多
早くリセットしなきゃ
必須快點重啟才行
心臓が破裂しそうなほど激しく
心臟仿佛快要破裂般跳動愈發激烈
今日もまた繰り返してる
今天也不斷重複著
孤独不安恐怖
孤独不安恐怖
深く 深く
已深入肺腑
生きる力無くて
活下去的力氣蕩然無存
死ぬ事も出来ずに
卻又畏懼著死亡
だから 今日も
所以今天也
染まっていく部屋は
用我自己
私で溢れてる
染紅這個房間
泣いて 泣いて
無聲哭泣
何度も傷付いて
三番五次地受傷
何度も傷付けて
屢次三番地承受傷害
痛い 痛くて
痛苦難堪
誰もまだ
誰都不能
分からない
感同身受
傷口は
因為傷口
胸の奥
在內心深處
赤い赤い赤い
妖艷刺紅的
花が咲いた
花朵綻放了
カミソリを持って手首を切りました
我拿著剃刀割開了手腕
专辑信息
1.カミソリ
2.依存