歌词
沢山の灯火が粉々に流れて消えたね
万千灯火化为尘烟消失
何千 何万の声が重なって遠くに響いた
无数声音重叠 响彻远方
ah ah ah
嗚呼 嗚呼 嗚呼
想要被发现 想要被爱
用支离破碎的声音 反复呐喊
見つけて欲しくて 愛して欲しくて
直至传达至你那里 在昏暗的宇宙中
声にならない声で 何度でも叫ぶよ
身体溶解 化为星辰 于空中俯视你
あなたまで届くように 暗い宇宙の中で
曾几何时漫步之上的地面
满心眷恋 我于云间徘徊
身体は溶けて 星になり あなたを見下ろす
ah ah ah
いつか歩いたあの地面を
想要被理解 想要变得幸福
懐かしい雲間をくぐって
一直陪伴你身边 虽然肉体消亡
却如身在温暖房屋中 因为是你的心里
嗚呼 嗚呼 嗚呼
大海 天空 蓝色 一同哭泣
你与我 已然死亡
わかって欲しくて 幸せにしたくて
听见了 响彻四野的汽笛声
いつも傍にいるから 身体は無いけど
与大地的鸣叫
暖かい家がある あなたの胸の中に
送魂火飘向空中 离群之火 于半空之中
飞向没有尽头的天穹
海 空 青 泣いて
去飞吧 天空风平浪静
君 僕 死んだの
痛苦与梦都乘风而去
向着遥远天空的彼岸
鳴り響く サイレンと
无论何时 像闪耀的星
大地(ほし)の鳴き声 聴こえた
请不要忘记
静静聆听传达不到的声音
おくり火は空へ 群れをなし 空へ
どこまでも高く遠く
飛んで行け 空を凪ぐように
痛みも夢も風に乗せで
遠い空の彼方へ
いつまでも 光る星の様に
忘れはしないで
届かない声に耳を澄まして
专辑信息
1.MOON LIGHT DOWN
2.おくり火
3.PATHOS