歌词与中文翻译
浴槽の隅 溺れた蛍眺
我眺望着沉溺在浴缸角落的萤火虫
掬おうとした 手に残る虚しさ余所に 瞬いてる
尝试用手捞起，它却无视手掌里残留的空虚，默默地闪烁
到天明为止，到融入梦乡为止
夜が明けるまで 眠りに溶け込むまで
喝干，吐尽，与罪恶的意识相互玩闹
飲み干して吐いて 罪の意識とじゃれ合うだろう
再见，相爱过的日子…确实爱过吧?
さよなら愛しき日々よ…愛しかった?
想要微不足道的爱…我也不懂
つまらない愛されたい…わからない
破碎的心寻求着的…只有矛盾
壊れた心が求める…矛盾だらけ
想要填埋邪恶的缝隙
よこしまな隙間を埋めたい
baby creepy season
ベイビー クリーピー シーズン
sadness slowly love you
サッドネス スローリー ラブユー
抱紧我，现在，我一定能爱上你
抱いて 今なら きっと 愛せるから
再轻轻地吻我吧。开玩笑的
そっと キスして? 冗談だよ
我曾否定了你所期盼的未来吧
我曾否定了我们深深爱过的事实吧
君が望んだ未来を俺は否定したよね?
我曾嘲笑过哭着说“我好伤心”的你吧
深く深く愛し合う事を否定したよね?
事到如今，好想见你
悲しいよと泣いた君を俺は嘲笑ったよね?
baby creepy season
今更 君に 会いたいよ
sadness slowly love you
ベイビー クリーピー シーズン
抱紧我，现在，我一定能爱上你
サッドネス スローリー ラブユー
杀了我，罪恶好痛苦，我一定没有生存的价值
抱いて 今なら きっと 愛せるから
让你不幸，我也很难过
殺して 罪が痛い きっと 価値がない
快点摧毁我吧
君を不幸にした もう 俺が痛い
手指打着没汽的打火机，铭刻着忧郁的凌晨四点
早く壊してよ
稍微有点醉了
オイルの切れたライターに指を当てて 憂鬱を刻む午前４時
少しだけ酔ってる