歌词
いちにのさんで声出して私の想いを伝えて
1，2，3鼓起勇气表明我的心意
届くといいな誰よりも好きです『らぶ×2』
希望你能知道 我比谁都喜欢你love love
妄想だけで頬赤くなるけど
光是妄想就脸颊发烫
いつも想ってしまうの貴方でいっぱい
心心念念 满脑子都是你
クラクラするほど好きで
喜欢你到目眩神迷
貴方の前では恥ずかしく
在你面前十分害羞
うつむいてばかりいるの
总是抬不起头
だけど誰より好きで
但比谁都喜欢你
嗚呼 好きすぎて好きすぎて壊れそうで
啊啊 太喜欢太喜欢 快要坏掉
でも止まらない恋だから今日も
今天也无法停止对你的思念
ほら日が暮れて明日も きっと貴方だけを
日暮西沉 明天也一定只沉迷于你
好きで好きで好きで大好きなのです
喜欢喜欢喜欢超级喜欢
1.2.3.と恋の罠ハマリまくってる ふらふら
1，2，3不断掉入恋爱的陷阱 晕乎乎
好きなタイプ教えてほしいです『らぶ×2』
告诉我你喜欢的类型love love
ひーふーみーよー
1-2-3-4-
今日も明日も恋愛モードで
今天明天都是恋爱模式
妄想だけが一人歩きしてる
妄想持续进展
声にできない恥ずかしく
说不出口 万分羞涩
心の中では何度でも
心中早已无数次
叫んでるのだけど でも
呼唤呐喊
言えない好きの一言
却说不出那句喜欢
嗚呼 好きすぎて好きすぎて壊れそうで
啊啊 太喜欢太喜欢 快要坏掉
でも止まらない恋だから今日も
今天也无法停止对你的思念
ほら日が暮れて明日も きっと貴方だけを
日暮西沉 明天也一定只沉迷于你
好きで好きで好きで大好きなのです
喜欢喜欢喜欢超级喜欢
独占欲 强烈到容忍不了接近你的女人
制裁欲 想毁掉只看脸的轻浮女人
独占欲 溢れて貴方に近づく女を潰したい
绝对 我比谁都更爱你的所有
制裁欲 顔しか見てない尻軽女を壊したい
最终 抛下一切两人共赴黄泉
絶対的 私が誰より貴方の全てを愛したい
滴答 滴答 用染红的手
最終的 全てを投げ捨て二人で命を終わりたい
笑着在墙上描绘你的名字
ぽたり、ぽたり、赤く染まる手で
精神分裂 全神贯注于你
貴方の名を壁に書きながら笑う
从体内流出的血液 是献给你的祭品
精神的細胞分裂 全てが貴方を見つめて
在祭坛将红白色混合 一个人满足地笑
体内から流れる血は ほら貴方に捧げる供物で
若注定失去就将你杀掉达到永远
祭壇には赤と白の色混ざり合いながら一人で
来×葬 发疯吧
失うなら貴方を殺して永遠だねって笑いたい
来×葬 为我
来 × 葬 クルッテクダサイ
来×葬 我一直
来 × 葬 ワタシノタメニ
来×葬 都在这里
来 × 葬 ワタシハイツモ
呐 明明那么喜欢你
来 × 葬 ココニイマス
但 有时就是无法表达
ねえ こんなにも好きなのに
想告述你却说不出口
でも だから言えないって事あるの
喜欢喜欢
でも言いたくて言えない
太喜欢太喜欢已无法忍受
好き好き
啊啊 每天 都厌恶着自己
もう好きすぎて好きすぎて嫌いですと
但对你的爱源源不断 无法控制
嗚呼 毎日 自己嫌悪の日々で
永远永远 一直思念着你
でも止まらない止められない想いだから
呐 说喜欢我
いつもいつも ずっと想っています
说喜欢我 说喜欢我
ねえ好きって言って
说喜欢我 说喜欢我
好きって言って 好きって言って
说到让我害羞
好きって言って 好きって言って
啊啊这是什么？喜欢是什么？
恥ずかしくなるぐらい
好痛苦 好难受
嗚呼これって何？ 好きって何？
即便如此
苦しくて 切なくて
我的眼里也只有你
だけどでも
貴方しか見えない
专辑信息