歌词
最高のラブソングを贈るよ君に
将最棒的情歌赠与你
I'm so sick cloudy world.
I'm so sick cloudy world.
Keep on smiling.Happy ever after.
Keep on smiling.Happy ever after.
祈ってるよ あんたの不幸を…
祈祷着 你的不幸...
あなたの言う『永遠』は
你口中的“永远”
こんなに短いの？
就这么短暂吗？
お前だけが幸せなんて許しはしない
绝不允许你一个人得到幸福
あなたがした『約束』は
你所许下的“承诺”
破るためにあるの？
就是为了不兑现吗？
そう、あんたの不幸を今一度願って
好，现在就祝福一次你的不幸
呪いかける
施加诅咒
Bye-Bye-Bye
Bye-Bye-Bye
さよならありがとう
再见了谢谢你
馬鹿丸出しの言葉吐く
说着傻到极点的话
それを信じた俺も馬鹿丸出しだ
信了的我也是傻到了极点
お前がくれた偽りの幸せなら
你所给的那些虚假的幸福
全てリボン付け御返しするよ
全都打上蝴蝶结如数奉还
You are the one for me.馬鹿か？
You are the one for me.傻逼吗？
寝言なら寝て言え
大白天说什么梦话
祈ってるよ あんたの不幸を…
祈祷着 你的不幸...
あなたの言う『永遠』は
你口中的“永远”
こんなに短いの？
就这么短暂吗？
『お前だけ』って言ったのはなんで？
“只有你”这句话为什么？
忘れはしない
我就是忘不掉
あなたがした『約束』は
你所许下的“承诺”
破るためにあるの？
就是为了不兑现吗？
そう、あんたの不幸を今一度願って
好，现在就祝福一次你的不幸
呪いかける
施加诅咒
離れてから気付いたのさ
分开之后才发现
君が好きと言ったこの街の美しさも
你曾说喜欢的这条街道的美好
来世では少しまともな男になってみせるから
下辈子我会成为一个稍微正经的男人给你看
また愛してくれるかな？Bye-Bye-Bye
你还会再次爱上我吗？Bye-Bye-Bye
专辑信息