歌词
You're my only eternity so I could live and alive here.
Please,tell me what you see
I close my heart ever.
誰か誰かとすがる行き場のないそびえる理念は摩天楼
任何人都向着该去的地方 登上那理念的摩天轮
どうかどうかと願う祈りはまた静けさ残酷さに消えていった
如何是好，如何是好 纵使静静祈祷残酷也不会消失
あの日あの場所時が忘れさせることなど信じられない
那日子 那地方都已经忘记 一切都已经不可信任
命かけてと誓った言葉は嘘もう二度と光は見えない
用生命换取的承诺再次变成谎言 又一次看不到光明了
What's the reason crying? How can you feel?
Why do you die? The answer is nowhere.
You just keep on live. The days come true.
I'll believe.
微笑み支配した誰かが狂おしい
被微笑地支配着的人陷入疯狂了
悲しみ支配した雨が拍車かけた
被悲伤地支配着的雨拍打在马靴上
心と貴方だけ今はもう通わない
心灵与你 已经再也无法相通
心と貴方だけサヨナラが聞こえた
心灵与你 是时候说永别了
居場所、孤独、鍵のないドア、弱さ、闇、愛、救いの言葉。
容身之处 孤独没有锁的门 弱小 黑暗 爱 以及求救的语言
全てが回る渦巻く理由は何故?
所有的事情周而复始的理由是什么？
支配にこの身を捧げた
只有奉上这被支配的身体了
What's the reason crying? How can you feel?
Why do you die? The answer is nowhere.
You just keep on live. The days come true.
I'll believe.
磨り硝子に映る土砂降り通り雨
如同打磨过的石头一样降下来的雨
磨り硝子に映る止むことなき涙
在打磨过的石头上映出的泪水
愛して愛してた貴方はもういない
深爱着深爱着 你已经不在了
求めて求めてた明日はもう来ない
欲求着欲求着 明天已经不会来了
一度だけ伝えた君の犠牲は僕
一度传到这里的 是你为我的牺牲
何度も伝えてた僕の犠牲は君
一度传到这里的 是你为我的牺牲
一秒でいいからあの日に帰りたい
那样好的日子一秒也回不来了
一秒でいいから抱きしめていたくて
那样好的拥抱一秒也不会有了
街路樹の枯れ葉は土に落ちて返る
那样好的拥抱一秒也不会有了
全てを捧げてた未来が枯れてく
全部捧在手上的未来已经全部干枯了
生きる意味はどこで殺してくれますか
生存的意义什么的 可以将它抹杀么
愛しさは孤独の支配者ありがとう
深爱着的孤独的支配者啊 谢谢你
专辑信息