歌词与中文翻译
色褪せた華 一つを胸に
残花一朵 捂上胸口
流れ続ける時の儚さを示していた
只剩下无尽流逝的时光的虚无
傷付けながら愛し合えた日々は
那些互相伤害的相爱的日日夜夜
抜け殻だけを残し消えた
只剩下残留的空壳渐渐消逝
赤い血に染めたその綺麗な指先で
鲜血染红的迷人的指尖
戸惑う唇塞いだまま
轻轻抚上欲言又止的嘴唇
二度と戻れない 氷の眼差しで
过往不在 冰冷的眼神
無言の別れを
沉默的离别
Last falling…
Last falling…
Cross of oath for you…My love for you…
无尽的誓言只为你、我的爱唯有你
扉を開いたのはあなたの覚悟と犠牲、その証だから
决然地拉开离别的门扉、是你的觉悟与牺牲的证明
Cross of oath for you…My love for you…
无尽的誓言只为你、我的爱唯有你
私は私のままあなたを待ち続ける
我会一直等待着你的归来、不改初心
焼き捨てられた 記憶のページ
已经不复存在的记忆之章
遠い真夏の悪い夢よ
遥远的仲夏夜噩梦啊
幼い私を汚した暗い影を
那玷污了年幼的我的黑暗之影
許しはしないと涙流し
绝不原谅的泪水肆意流淌
抱き締めてくれた あなたの温もりを
紧紧拥抱我的、是你的温暖
今も感じてる
现在仍记忆犹新
Last falling…
Last falling…
Cross of oath for you…My love for you…
无尽的誓言只为你、我的爱唯有你
明日を信じたのはあなたの笑み、体温、その全てだから
给我勇气走向 明天的是你的微笑、温暖、你的全部
Cross of oath for you…My love for you…
无尽的誓言只为你、我的爱唯有你
あなたはあなたのまま 変わらずにいてほしい
愿你一如既往、不失尔真
music.....
music.....
「未来を失っても道が途切れても、
即使未来暗淡、前路尽失
今度は私があなたを守るから。」
这次让我来好好守护你
Last falling…
Last falling…
Cross of oath for you…My love for you…
无尽的誓言只为你、我的爱唯有你
扉を開いたのはあなたの覚悟と犠牲、その証だから
决然地拉开离别的门扉、是你的觉悟与牺牲的证明
Cross of oath for you…My love for you…
无尽的誓言只为你、我的爱唯有你
運命に背こうとも この闇を生きてゆく
背负着沉重的命运、与黑暗共生