歌词
Friday 午後の日差しに想えば
想想星期五下午阳光暖照
Love Me 赤い糸など無かった
爱我没有任何的禁锢
あの日に帰り 二人ではしゃぐ
再回到我们两人欢闹的那一天
夢にまで見た ぼやける場面
那只是梦见的模糊场面
Monday 憂鬱なバスルームから
星期一,忧郁的浴室
Call Me 「寒いよ」と呼んでみても
我试着将这称作冷
無言のままに 立ち尽くすだろう
我站在这默然无声
水が溢れる 音だけ残る
耳边只有水溢出留下的声音
Too Far Away 頬にくちづけを 無邪気な君 何も言えない
(太远了啊)亲吻着你天人无邪的脸颊,却什么也说不出来
Silence 深いくちづけを 泣き出す君 何も出来ない
亲吻着你天人无邪的脸颊,却什么也说不出来
透明な時 探し当てれば 昔はそれで笑えてた
在纯净透明的时间里,我会想对你说的话,过去会因此而发笑
軽い弾みで 鍵を失くした 扉は堅く動かない
不牢固的门扉轻轻反弹,倏尔便停止
あの日を真似て 一人ではしゃぐ
模仿着那天那人说的话
「夢は夢なの」君が聞こえる
“梦就是梦”你知道吧
Too Far Away 頬にくちづけを 無邪気な君 何も言えない
(太远了呢)亲吻着你天人无邪的脸颊,却什么也说不出来
Silence 深いくちづけを 泣き出す君 何も出来ない
亲吻着你天人无邪的脸颊,却什么也说不出来
Too Far Away 遠いくちづけを あどけなさは どこへ隠した
(太远了)遥遥的亲吻,洁白无暇,到底藏在了哪里
Be Silent 長いくちづけを 奇麗過ぎて 声も出せない
(保持着沉默)这个过于绚烂的长吻让我无法出言
Wow… fu… Kiss Me Forever
wow~ ⊙o⊙···fu···将这个亲吻继续下去吧
专辑信息