歌词
پاشاخان
帕莎汗
قومۇل 12 مۇقامىدىن پارچە رەتلىگۈچى ئەركىن كېرەم
哈密十二木卡姆片段
تەرجىمان:ئەزھەرجان مەھمۇد
翻译：艾孜哈尔江·马合木提
چالغۇلاشتۇرغۇچى:ئابدۇراھمان ئىمىن
编曲：阿布都热合曼·依明
ئاۋاز ئۈنۈم:ئەلى ئاقسوپا
录音缩混：eliaqsopa
پاشاخانلار سۇ كەچتى پەتەنگىسىنى يەشتى ،
帕莎汗她度过了小河，脱下了鞋子
بۇنى كۆرگەن ياش باللار شېرىن جانىدىن كەچتى ،
看到这些的年轻人丢了魂
جاننى ئالاملا ئالتۇن پاشاخان ،
你要我的命的话就拿去吧
ۋەدىسى يالغان قارا كۆز ئايىمخان.
帕莎汗你漆黑的眼珠怎么骗了人
مۇزىكا
Music
سىرلىق ساندۇق سىرلايمىز يىلىم بىلەن ھىملايمىز ،
我会给箱子上漆，用木胶封闭
ئالدىرىمىسلا پاشاخان ئەتە ئۆيگە چىللايمىز .
不要骗我帕莎汗，明天请你去家里
جاننى ئالاملا ئالتۇن پاشاخان ،
你要我的命的话就拿去吧
ۋەدىسى يالغان قارا كۆز ئايىمخان.
帕莎汗你漆黑的眼珠怎么骗了人
پاشاخاننىڭ ئۆيى نەدە سايباغدىكى لەڭگەردە ،
帕莎汗家在哪里，在沙依巴克的戈壁
چۈشۈمگە كىرىپ قاپسىز يەكشەنبە سەھەرلەردە .
星期天的早晨，帕莎汗她在我梦里
ئەي پاشاخان..... ئەي پاشاخان.....
哎。。。帕莎汗 哎。。。帕莎汗
چۈشۈمگە كىرىپ قاپسىز يەكشەنبە سەھەرلەردە .
星期天的早晨，帕莎汗她在我梦里
مۇزىكا
Music
پاشاخاننى ئېلىۋاسام يۈرۈگۈمگە تېڭىۋالسام ،
我想带着帕莎汗，让她住在我心里
ئۆلۈپ كەتسەم ئارمان يوق مۇرادىمغا يىتىۋالسام .
如果能够如愿以偿我宁愿死去
جاننى ئالاملا ئالتۇن پاشاخان ،
你要我的命的话就拿去吧
ۋەدىسى يالغان قارا كۆز ئايىمخان.
帕莎汗你漆黑的眼珠怎么骗了人
پاشاخاننىڭ ئۆيى نەدە سايباغدىكى لەڭگەردە ،
帕莎汗家在哪里，在沙依巴克的戈壁
چۈشۈمگە كىرىپ قاپسىز يەكشەنبە سەھەرلەردە .
星期天的早晨，帕莎汗她在我梦里
ئەي پاشاخان..... ئەي پاشاخان.....
哎。。。帕莎汗 哎。。。帕莎汗
چۈشۈمگە كىرىپ قاپسىز يەكشەنبە سەھەرلەردە .
星期天的早晨，帕莎汗她在我梦里
ئەي پاشاخان.....
哎。。。帕莎汗
专辑信息