歌词
L'amore è... un albero verde
爱是……一棵苍翠大树
Che dentro ad un pugno di terra
在一抔土里茁壮生长
Rinasce e nel cielo si perde
然后消散在空中
L'amore è... il respiro del modo, più puro e profondo
爱是……世界的呼吸，纯净且深沉
E se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai
如果你像我们一样不放弃，你就会成功
Stiamo rischiando di toccare il fondo
我们冒着触底的风险
Con il progresso che ci sta schiacciando, stiamo rischiando
随着（工业的）进步碾压我们
Con le foreste troppo massacrate
我们冒着过渡砍伐森林
E con la giungla di cemento delle città
和城市的钢筋丛林的风险
Ma dove andranno tutti quei bambini
但是那些孩子该去哪里
Senza più mari, senza più giardini, come vivranno
没有海洋，没有花园，他们要如何生活
In questo mondo che ci crolla addosso
在这个崩坏的世界
Basterebbe solo amarsi di più, molto di più
只要更多更多的爱就足够了
L'amore è... un albero verde
爱是……一棵苍翠大树
Che dentro ad un pugno di terra
在一抔土里茁壮生长
Rinasce e nel cielo si perde
然后消散在空中
L'amore è... il respiro del modo, più puro e profondo
爱是……世界的呼吸，纯净且深沉
E se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai
如果你像我们一样不放弃，你就会成功
Parliamo troppo poi non si fa niente
我们说的很多，却什么都不做
Ci sentiamo tutti brava gente, ma inutilmente
我们听取所有杰出人士的意见，但无济于事
Quando si tratta poi di rinunciare
当到了该放弃的时候
Fino a che punto, sei disposto a dare di più
你愿意付出更多到哪种程度
Ma quelle novelle lassù nel cielo
但天空的云朵
Sono lacrime di pioggie , sono veleno
是雨的眼泪，是毒药
Apriamo gli occhi, siamo ancora in tempo
我们睁开眼睛，为时未晚
Basterebbe solamente amarsi di più, molto di più
只要更多更多的爱就足够了
L'amore è... un albero verde
爱是……一棵苍翠大树
Che dentro ad un pugno di terra
在一抔土里茁壮生长
Rinasce e nel cielo si perde
然后消散在空中
L'amore è... il respiro del modo, più puro e profondo
爱是……世界的呼吸，纯净且深沉
E se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai
如果你像我们一样不放弃，你就会成功
L'amore è... un albero verde
爱是……一棵苍翠大树
Che dentro ad un pugno di terra
在一抔土里茁壮生长
Rinasce e nel cielo si perde
然后消散在空中
L'amore è... il respiro del modo, più puro e profondo
爱是……世界的呼吸，纯净且深沉
E se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai
如果你像我们一样不放弃，你就会成功
L'amore è... il respiro del modo, più puro e profondo
爱是……世界的微笑，纯净且深沉
E se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai
如果你像我们一样不放弃，你就会成功
专辑信息