シャンパンになりきれない私を

歌词
歪着眼镜盯着我看 ahah
グラスを傾けたら私を見つめて ahah
就是要你小鹿乱撞
ドキドキさせてあげるわ
轻轻把手放在邻座你的腿上 ahah
隣に座る君の足に手を置けば ahah
啪啪破裂的泡沫一般
パチパチ弾ける泡のように
那个瞬间坠入爱河
その瞬間に恋して
把完全变不了香槟的我
シャンパンになりきれない
一口喝光
私を飲み干して
难喝也好太苦也好
まずいとか苦いとか
随你怎么说都行啦
好き勝手言われてもいいから
脸颊渐渐变红的你是那么可爱
だんだん赤くなる君はすごく可愛い人
别一下子攻过来什么的
急に迫ったりしないで
都是谎话、其实我很开心哦
なんて嘘、本当は嬉しいよ
试着品尝仅限一晚的味道
一晩限り味わってみて
昏暗的吧台边盯着你看 ahah
薄暗いカウンターで君を見つめて ahah
内心的悸动停不下来啊
トキメキ止められないわ
直到终电到来都想和你在一起 ahah
終電の向こうまで君といたいから ahah
啪啪破裂的泡沫一般
パチパチ弾ける泡のように
那个瞬间坠入爱河
その瞬間に恋して
把完全变不了香槟的我
シャンパンになりきれない
一口喝光
私を飲み干して
难喝也好太苦也好
まずいとか苦いとか
随你怎么说都行啦
好き勝手言われてもいいから
抱住这副渐渐变热的身体
だんだん熱くなるこの体を抱き寄せてさ
别一下子攻过来什么的
急に迫ったりしないで
都是谎话、其实我很开心哦
なんて嘘、本当は嬉しいよ
隔着镜片空隙 望去的街道闪着光芒
空きそうなグラス越しの街は輝いていて
和群星落下般注入的思念一起
星屑が降るように注がれる想いと共に
这份情感快要溢出
溢れそうになる感情
并没有抑制的理由
抑える理由はなくて
快点注意到呀我的这份心情
今すぐ気付いて私のこの気持ち
把完全变不了香槟的我
シャンパンになりきれない
一口喝光
私を飲み干して
难喝也好太苦也好
まずいとか苦いとか
随你怎么说都行啦
好き勝手言われてもいいから
脸颊渐渐变红的你是那么可爱
だんだん赤くなる君はすごく可愛い人
别一下子攻过来什么的
急に迫ったりしないで
都是谎话、其实我很开心哦
なんて嘘、本当は嬉しいよ
试着品尝仅限一晚的味道
一晩限り味わってみて
专辑信息
1.you are my girl
2.ピュアなソルジャー
3.サングリア
4.TUNE IN!!
5.magic of the winter
6.looking for you
7.シャンパンになりきれない私を
8.DANCE DANCE DANCE
9.誘惑のパーティー
10.どうかしちゃってんだ
11.we are the future