歌词
南の空に光る星を
南方的夜空星光闪耀
上着も傷子供のように
好像新生儿一样没有任何沧桑的痕迹
繋いだあなたがいて
我们的心也因此联系在了一起
あれはべがだと指さしてる
有件事一直很想告诉你
本当は違うよだけどいいんだよ
不一定真实，但是没有关系
私はうなずくだけ
我理解
得意げなそんな渡航とっても好きで
你非常喜欢出海旅行，不在乎结果如何
微笑んだだまされてたい
然而你用微笑欺骗了我
これからもずっと
从现在起直到永远
同じ何かお見詰め合って
和往常一样，凝视着你们即逝的身影，期待着与你们的会合
歩いて逝こうこんな夜の
可今夜你们却离我越来越远
永遠が続くように
大概会一直这样持续下去
名もない星さえ二人にだけ
这些没有名字的星星现在只为我们两人闪耀
輝いてる光になるよ
来自星空的光辉洒满了周围
未来を照らし始める
今夜，星星照亮着未来
いて差かね綯うやの先には
对物质的追求似乎变得不再像以前那么重要
いつもあなたレンズ見張ってるよ
你常常用望远镜来遥望,企盼着
悪さをしないために
期盼着以后的自己能不为生计所绊
いつの日が誰も
有那么一天
みんなほしいになっても
我们会期望
空のどこかでめぐり合う
在摸索中，相遇在星空的某一个地方
奇跡信じてる
请相信奇迹
遠い気賀ほど早いスピードで
我相信，不久后我们彼此都会变得更加坚强
遠ざかって行くとしても
当你离我而去时
私は見上げている
我会遥望星空
名もない星さえ二人にだけ
这些没有名字的星星现在只为我们两人闪耀
輝いてる光になるよ
来自星空的光辉洒满了周围
人すじの希望に変わる
人们怀抱着生活的信心而改变自己
得意げなそんな渡航とっても好きで
你非常喜欢出海旅行，不在乎结果如何
微笑んだだまされてたい
然而你用微笑欺骗了我
これからもずっと
从现在起直到永远
輝きだす光になる
来自星空的光辉洒满了周围
同じ何かお見詰め合って
和往常一样，凝视着你们即逝的身影，期待着与你们的会合
歩いて逝こうこんな夜の
可今夜你们却离我越来越远
永遠が続くように
大概会一直这样持续下去
名もない星さえ二人にだけ
这些没有名字的星星现在只为我们两人闪耀
輝いてる光になるよ
来自星空的光辉洒满了周围
未来を照らし始める
今夜，星光照耀着未来
专辑信息