歌词
世界の中心で出会いたい絶景
在世界中心想要邂逅的绝景
両手で綺麗に空を測れなくても
就算不用两手来测量那美丽的天空
釣り合ってない均衡を
也无法保持均衡
誰が嘲笑おうと構わない筈
就算被人嘲笑也无须在意
乱してくれ
因世界已然混乱
この世の絶望と希望に愛を捧げたいの
想要向这世上的绝望献上希望的爱
終わらない好奇心の波
无法终结的好奇心的驱使
縫い付けて
只好秘藏封存
もっと心の重さが分かるくらい
若能更加了解心得重量
あなたが泣けるように
你那好像要哭泣的样子
あなたが笑えるように
和微笑的样子
あなたの今日がもっとドラマチックになるように
今日的你更加富有戏剧性的神情
どこにもないような
好像哪里都不存在
ここにしかないような
好像只有这里才有
輝きが生まれる声を聞きたいんだ
想要听到那灿烂诞生的声音
守りたいものが増えていけば
若是需要守护的东西更多了
大きな住処を作ってあげなきゃ
就需要一个更大一点的居所
聞き分けのない子供の様
不能理解大人言语的孩童
わたしの目を奪って離さない
将我的目光全部掠夺
青い獣
青色的兽
憧れがテーマで日々が終わっちゃう前に
憧憬的主题日终结之前
追いかけて二頭手なずけたい
甚至想要一分为二
噛み付いて
甚至连牙齿也要用上
もっと誰かの心に爪を立てろ!
想要更加谙熟人心
あなたを崩したいの
想要将你崩坏
あなたを動かしたいの
想要使你动起来
あなたをわたしのバランスの行方にさせて
让你根据我平衡的运行方式前进
どこにもないような
好像哪里都不存在
ここにしかないような
好像只有这里才有
瞬く星の輝きが見たいんだ
想要看见瞬间而过的流星光辉
両手だけでは留めきれない衝動の全て
只用双手留不住那全部的冲动
飲み込まれたい 巻き込んでみたい
想要吞噬,想要拥有
Unbalance by Me
不平衡的自我
あなたが謳えるように
好像你的咏叹
あなたと歌えるように
好像你的歌颂
この光景を世界の真ん中にしたいんだ
想要在这样光景的世界中心存在
どこにもないような
好像哪里都不存在
ここにしかないような
好像只有这里才有
輝きが生まれる刹那を
辉煌生存的瞬间
ここで見たいんだ
想要在这里见证
专辑信息