歌词
灯台も霞むような
夜色笼罩的大海
真っ暗な夜の海
连灯塔的光都模糊不清
携帯のライトを翳して
借着手机的光
水平線を辿っていた
找到了水平线
この光はどこまでも
靠着这束光
照らせる気がしてるんだ
仿佛可以照向无限遥远的地方
まだ見ぬ新しい世界を
还没抵达的新世界
繋がっていく仲間を
和即将相遇的伙伴
“让0的可能性演变为1的是
「0の可能性を1にするのは
小小的勇气和笑脸”
小さな勇気と笑顔さ」
少年轻声吟诵的诗句
少年が口ずさんだ
让心随之雀跃
あの詩が胸弾ませる
探照灯 探照灯
绵延的长路啊
サーチライト サーチライト
请带我找到永恒远方的真实吧
弛まぬ道筋よ
空无一物 空无一物
不変の先の真実へ連れてっておくれよ
黑暗之中的这份苦痛
何もない 何もない
一定
闇の中で知った
不是徒劳
この痛みは絶対
听到熟悉的声音
無駄じゃないこと
想起开始的钟声
在喝彩声中
懐かしい声がする
再一次见证吧
始まりの鐘が鳴る
生在这世间
喝采の中で今
被爱包围的幸福
もう一度確かめ合おう
流过脸颊的泪
この世に生を受けて
以及留在心间一切
愛に触れる幸せを
忘记治愈悲伤的咒文
頬を伝う雫も
也没关系
心に寄り添うことを
使用相遇的魔法
一定能治愈这伤痛
悲しみを癒す呪文は
探照灯 探照灯
忘れてしまっていい
闪耀的道路啊
出会いという魔法なら
请带我走向不确定世界的挑战吧
その傷を越えていけるよ
空无一物 空无一物
黑暗之中领悟的这份悔恨
サーチライト サーチライト
只能在未来消失
輝く道筋よ
反转之日 反转之日
不定の中の挑戦-スリル-へ連れてっておくれよ
重生 重生
何もない 何もない
坚定地朝着远方
闇の中で知った
真正的自己正在远离
後悔は未来でしか消せないこと
真正的自己正在远离
Reverse-Day Reverse-Day
注视着脚边
Re-Birthday Re-Birthday
轻轻开放的小小花朵
ひたすら遠く目指し
宣誓着生之觉悟
ひたすら走るだけじゃ
探照灯 探照灯
本当の自分は遠ざかる
绵延的长路啊
足元で凛と咲く
请带我找到永恒远方的真实吧
小さな花見つめて
空无一物 空无一物
誓ったのは 生きる覚悟だった
黑暗之中的这份苦痛
一定
サーチライト サーチライト
不是徒劳
弛まぬ道筋よ
逆转之日 逆转之日
不変の先の真実へ連れてっておくれよ
今天是启程之日
何もない 何もない
去沐浴新世界的朝阳吧
闇の中で知った
この痛みは絶対
無駄じゃないこと
リバースデイ リバースデイ
今日は旅立ちの日
新しい世界の朝陽を浴び歩いていく
专辑信息