歌词
Oh I once had love and plenty of money
曾经我有爱情和财富
Oh Yes I did.
真的,我有
Someway, somehow I know I failed
不知何故,我失败了
Yes I did
这也是真的
Now all, all I have in my pocket
现在,我口袋里的全部
All I can give account of
我能说的
Is a nickel and a nail
只有一个硬币和一根钉子
All,all I have is a nickel and a nail
我只有一个硬币和一根钉子
My friends, oh no-no-no
我的朋友,不不不
They just don't know.
他们就是不知道
The feel,deep down in their hearts
这感觉,直击心灵
They think I'm doing swell
他们认为我混得不错
But they don't know
但他们不知道
'Cause Every now and then I smile
因为我时不时地微笑
And I jingle
我,叮当响
Yes I do
真的
All you hear me jingeling
你能听到我叮叮当当的
Is a nickel and a nail
就是硬币和钉子
A nickel and a nail
一个硬币和一根钉子
My chain, my price to see
我的链子,需要看看价格
But I still
但我仍然
Feel the need to be loved, baby
感觉我需要爱,宝贝
Hammering inside of me,oh..
深深地砸进我吧
A nickel and a nail
一个硬币和一根钉子
My chain, my price to see
我的链子,需要看看价格
But I still
但我仍然
Feel the need to be loved, baby
感觉我需要爱,宝贝
Hammering inside of me,oh..
深深地砸进我吧
You said a long time ago
你说很久之前
You said the dream was gonna be believed
你说梦想值得相信
You said "you'll see"
你说“你早晚会知道”
I think you better get that on
我认为你最好上车吧
On some lonesome, lonesome trail.
搭上那些孤单的火车
You gotta leave here.
离开这儿
Oh baby I'm wondering
宝贝,我正徘徊着呢
How d'you expect for me to make it
你多么期待我成功啊
I don't believe I will.
但我认为我不可能
Oh baby I can't make it
宝贝,不可能的
On a nickel and a nail
只凭一个硬币和一根钉子
If I get sleepy
如果我困了
All I've got baby
我得到的所有
Is a nickel and a nail
就是一个硬币和一根钉子
If I get lonely
如果我孤单了
I can bend the nickel
我可以掰弯硬币
The nail won't spin.
钉子不会旋转
If I get in trouble
如果我有了麻烦
If I get in jail
如果我进了监狱
I would have enough money
我会有足够的钱
To pay my bail
付保释金
Baby, baby, baby, baby, baby
宝贝
They gone too far.
他们走得太远
Said "they gone too far".
他们走得太远
Can't do it.
做不到的
They gone too far.
他们走得太远
专辑信息