歌词
Free your mind!
抛开你的成见！
I wear tight clothing, high heeled shoes
我身穿紧身衣，脚蹬高跟鞋
That doesn't mean that I'm a prostitute, no no no
但这不代表我是一个娼妓
I like rap music, wear hip hop clothes
我喜欢听说唱，爱穿嘻哈服饰
That doesn't mean that I'm out sellin' dope, no no no
但我可不会因此去卖毒品
Oh lord forgive me for having straight hair, no
噢请宽恕我拥有这一头直发
That doesn't mean there's another blood in my heir
但这并不意味着我身上流着其他种族的血
Might date another race or color
我可能会爱上一个不同肤色的人
It doesn't mean I don't like my strong black brothers
并非我不再喜欢我强壮的黑人兄弟
Ah ah ah
啊
Why oh why must it be this way
凭什么一定要活在刻板印象里
Ah ah ah
啊
Before you can read me you gotta learn how to see me, I said
在你自以为懂我之前，最好先学会怎么看我
Free your mind and the rest will follow
抛开你的成见，其他人就会明白
Be color blind, don't be so shallow
把肤色看浅，不要这么肤浅
Free your mind and the rest will follow
放下你的歧视，社会的偏见就会消失
Be color blind, don't be so shallow
摘掉你的有色眼镜，不要如此短视
So I'm a sistah, buy things with cash
姐来超市购物，用现金结账
That really doesn't mean that all my credit's bad, oh
这并不代表我的信用记录很差
So why dispute me, waste my time
那为何还要和我争论，浪费姐的时间
Because you really think that the price is high for me
因为你觉得这个价格对我来说太高了
I can't look without being watched, and oh
我的一举一动都被别人监视
You rang my buy before I made up my mind, oh!
你在我做决定之前就已打电话给我的买家
Oh now attitude no, why even bother
所以为何还要在意别人怎么看
Can't change your mind and you can't change my color
我改变不了你的想法，你也改变不了我的肤色
Ah ah ah
啊
Why oh why must it be this way
凭什么一定要活在刻板印象里
Ah ah ah
啊
Before you can read me you gotta learn how to see me, I said
在你自以为懂我之前，最好先学会怎么看我
Free your mind and the rest will follow
抛开你的成见，其他人就会明白
Be color blind, don't be so shallow
把肤色看浅，不要这么肤浅
Free your mind and the rest will follow
放下你的歧视，社会的偏见就会消失
Be color blind, don't be so shallow
摘掉你的有色眼镜，不要如此短视
Free your mind!
抛开你的成见！
专辑信息