歌词与中文翻译
You better watch out, better not cry
你最好看着点,当一个好孩子
better not pout, I'm tellin' you why
你最好别发小脾气,因为
Santa Claus is comin' to town!
圣诞老人要来啦
他现在正在检查他的好孩子名单
He's makin' a list an' checkin' it twice
他要坏孩子之中找出好孩子
gonna find out who's naughty an' nice
圣诞老人要来啦
Santa Claus is comin' to town!
他看著你入睡
你醒是他也知道
He sees you when you're sleepin'
他知道干过的好事和恶作剧
he knows when you're awake
所以看在他的份上当个好孩子吧
he knows if you've been bad or good
嘿,你最好看着点,当一个好孩子
so be good for goodness sake!
你最好别发小脾气,因为
圣诞老人要来啦
Ho, you better watch out, you better not cry
带着他的号角和玩具鼓
better not pout, I'm tellin' you why
他的号角震天响!
Santa Claus is comin' to town!
圣诞老人要来啦
他还带着洋娃娃
With little tin horns and little toy drums,
玩具小象,小船和玩具车!
rooty toot toots an' runny tum tums!
圣诞老人要来啦
Santa Claus is comin' to town!
听话的孩子们
都会有奖励!
And curly head dolls that cuddle and coo,
他会建一个玩具工厂
elephants, boats an' kiddy cars too!
就在你家圣诞树旁边!
Santa Claus is comin' to town!
所以你最好看着点,当一个好孩子
你最好别发小脾气,因为
The kids in girl an' boy land
圣诞老人要来啦
will have a jubilee!
2018/1/17
They're gonna build a toyland town
Credit to Arnold
all around the Christmas tree!
So! You better watch out, better not cry
better not pout, I'm tellin' you why;
Santa Claus is comin' . . .
to town!
to town!