歌曲 / 歌词与中文翻译

花一匁[long pass ver.]

mimeiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ふるさとはなれてはないちもんめ
离开故乡花一匁
ふるさともとめてはないちもんめ
渴求故乡花一匁
かってうれしいはないちもんめ
赢了很高兴花一匁
まけてくやしいはないちもんめ
输了不甘心花一匁
となりのほおずきちょいともいで
稍微摘点旁边的灯笼草
おにがこわくていかれない
鬼太可怕了不敢去
あかずのよふけにちょいともいで
在天不亮的深夜稍微摘点
やみがこわくていかれない
黑暗太可怕了不敢去
想要那个孩子
あのこがほしい
单说那个孩子是谁呢
あのこじゃわからん
想要这个孩子
このこがほしい
单说这个孩子是谁呢
このこじゃわからん
来商量吧
そうだんしよう
就那么办吧
そうしよう

更多歌手作品

专辑信息

胡蝶夜话~未明堂异闻Ⅱ →
  1. コモリウタ serenade [yawa ver.]
  2. 帝都の国のアリス
  3. 鸟居ロンド
  4. 胡蝶夜话
  5. 夜见世サーカス cirque de nuit
  6. 金平糖花
  7. 花一匁[long pass ver.]
  8. 鸟笼カフェーで可否を cafe de cage[yawa ver.]
  9. 懐古 cocon
  10. 未解决キネマ kinemaless