歌词
Listen very carefully, my words are about to unfold
请仔细听，我要开始说了
Concerning a lady I've seen but I never could hold
关于一位我曾遇见，却从未拥有的女士
I can see by your smile,
我看见了你的微笑
Take a long while,
需要一点儿时间
The words that come through,
我将要进行的叙述
I see that they're true,
我知道这都是真实
For she reminds me of you.
因为她使我想起你
Don't misunderstand me, it's not always easy to say
请不要误会我，倾诉并非总是轻易
The words in your head and your heart that you just can't explain
你脑中的言语，你的内心，如此难以言明
I can see clearly,
我清楚地看见
A face in the sky,
天空中浮现的分明是你的面容
Moon's in your eye,
月亮在你的眼中
You're passing me by.
而你与我擦肩
Tell me the reason why.
请告诉我这是为何
I can see clearly,
我清晰看见
A face in the sky,
天空中你的脸庞
Moon's in your eye,
月亮在你的眼中
You're passing me by.
你与我擦肩
Saw you riding on a moon cloud,
你乘着月亮上的一朵云
Saw you walking on a whirlpool,
行走在漩涡上
From the corner of my eye,
从我的眼角处
I saw you.
我看见你
Saw you sitting on a sunbeam,
我看见你坐着一束阳光
In the middle of my daydream,
在我的白日梦里
Oh my Lady Fantasy,
噢我的梦幻女士
I love you.
我如此爱你
专辑信息