歌曲 / 歌词与中文翻译

Once Upon A Dream

Bill ShirleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I know you,
我认识你
I walked with you once upon a dream
我曾与你梦中同行
I know you,
我认识你
The gleam in your eyes
你眼中的光芒
is so familiar a gleam
那闪烁的光芒是如此的熟悉
Yet I know it's true that visions
而且我知道,那样的幻象确实
are seldom all they seem
似乎很难再见到
But if I know you,
但如果我了解你
I know what you'll do
我会知道你做什么
You'll love me at once,
你会立刻爱上我
the way you did once upon a dream
就像你在梦中所做的那样
But if I know you,
但如果我了解你
I know what you do
我知道你会做什么
You'll love me at once
你会立刻爱上我
The way you did once upon a dream
就像你在梦中所做的那样
I know you,
我认识你
I walked with you once upon a dream
我曾与你梦中同行
I know you,
我认识你
The gleam in your eyes
你眼中的光芒
is so familiar a gleam
那闪烁的光芒是如此的熟悉
Yet I know it's true that visions
而且我知道,那样的幻象确实
are seldom all they seem
似乎很难再见到
But if I know you,
但如果我了解你
I know what you'll do
我会知道你做什么
You'll love me at once,
你会立刻爱上我
the way you did once upon a dream
就像你在梦中所做的那样

更多歌手作品

专辑信息

Classic Disney Volume III: 60 Years of Musical Magic →
  1. Mine, Mine, Mine
  2. You've Got A Friend In Me
  3. Trust In Me
  4. Be Prepared
  5. Oo-De-Lally
  6. Heffalumps And Woozles
  7. Colors Of The Wind
  8. I Wan'na Be Like You
  9. Jack's Lament
  10. Les Poissons
  11. Out There
  12. Family
  13. My Name Is James
  14. The Mob Song
  15. Once Upon A Dream
  16. The Ballad Of Davy Crockett
  17. Pink Elephants On Parade
  18. Stay Awake
  19. Are We Dancing
  20. Bella Notte
  21. Following The Leader
  22. Portobello Road
  23. Little April Shower
  24. I'm Professor Ludwig Von Drake
  25. The Silly Song (Dwarfs' Yodel Song)