歌词
神圣的火焰啊
Ignis sanctus
炙热的火焰啊
ignis dei
我们向那团燃烧的烈焰奔跑，奔跑
我们所有的爱，所有的爱化作雨滴，消失不见
And so we run,so we run down in flames
我无法拯救我自己
where all the love,love has gone into the rain
我中了她的魔咒，她在等待我的到来
there's no cure I can tell
彻骨寒风再次召唤了我，再次召唤了我
I'm under her spell,she's waiting for me
我眼前的翳影逐渐消散
cold wind is calling again,it's calling again
告诉我，你的秘密
now the vision is getting clear
告诉我，汝之所见
给我光，让我看清我的内心
Tell (me) your secrets
给我光，让它净化我的罪行
and tell me what do you see
太阳女神啊，闪耀吧
give me light to see inside
孤独之日，就此消逝
just purify my sins
银月女神啊，闪耀吧
呼唤吾名，与汝共舞
My lade shines
毋惊，毋恐
loney day that fades away
汝之幻像，即刻消失不见
my lady shines
时辰已到，时辰已到，苦痛化作虚无
call my name and dance with the moon
闪耀明星，闪耀明星，照亮我的前路
don't be afraid
我无法拯救我自己
just your illusions are now fading away
我中了她的魔咒，她在等待我的到来
你的微笑，早已不似往昔
And time has come,time has come to feel no pain
早已不似往昔
my shining star,shining star lights the way
我浑浊的双瞳，首次如此清澈
there's no cure I can tell
告诉我，你的秘密
I'm under her spell,she's waiting for me
告诉我，吾所应见
your smile will not be the same
冰冷彻骨的水啊
will not be the same
净化我的罪行吧
for the first time all things are clear
太阳女神啊，闪耀吧
孤独之日，就此消逝
Tell (me) your secrets
银月女神啊，闪耀吧
and tell me what should I see
呼唤吾名，与汝共舞
cold so close the water
毋惊，毋恐
just purify my sins
汝之幻像，即刻消失不见
真实，升起，如阳，如爱
My lade shines
希望虽被背叛，但它只是失落于某处，存活了下来
loney day that fades away
存活在未亡之子上
My lady shines
希望将在我身上存活，生长
call my name and dance with the moon
希望会像太阳一般升起
don't be afraid
希望将前所未有的飞向天空
just your illusions are now fading away
你，我的真实，知道如何怀揣梦想与勇气，亦知如何去遗忘过往
现在，希望啊，飞跃人性吧，飞跃藩篱吧
E sorgerà,realtà,come il sol,come amor
飞跃我的内心，飞跃爱吧
e speranze ormai tradite ma vissute già,perdute già
梦想与温暖存于吾心
vissute son
激荡起了如太阳般光亮的火花
希望将前所未有的飞向天空
Crescerà,in me sarà
崭新的自然，天生的感知
e sorgerà la speranza come il sol
纯洁的灵魂，将飞向祂之所在
per ritentar voli mai provati ancor
崭新的自然，天生的感知
纯洁的灵魂，将飞向祂之所在
Tu mia verità,che sai sognar,che sai osar,dimenticar
崭新的自然，天生的感知
vola oltre l'umana coscienza,vola oltre i confini
纯洁的灵魂，将飞向祂之所在
oltre il mio cuor,oltre l'amor
太阳女神啊，闪耀吧
孤独之日，就此消逝
Resta in me con sogni e calor
生命之吻，将内心的黑夜照亮
e sorgerà la spernza come il sol
银月女神啊，闪耀吧，呼唤吾名，与汝共舞
per ritentar voli mai provati ancor
毋惊，毋恐
汝之幻像，即刻消失不见
Nova natura,nativus sensus
与我的真实幻像
anima pura,lucem divinam
静静看雨落
nova natura,nativus sensus
我怀揣着梦想
anima pura,lucem divinam
消逝而去
nova natura,nativus sensus
与我的虚假虚像
anima pura,lucem divinam
静静看沙落
我将寻找
My lade shines
我将等待
loney day that fades away
那神圣的火焰
the kiss of life shades of night that fades away
我们奔走追求，生命之吻
my lade shines call my name and dance with the moon
生命之吻
don't be afraid
我似乎听到了
just your illusions are now fading away
听到了她(祂)的声音
我听到了她(祂)！
Watching the rain fall
-= 全曲终 =-
with my real visions
I will be dreaming
I will be fading
Watching tbe sand fall
with my illusions
I will be searching
I will be waiting
Ignis sanctus
We run we search the kiss of life
the kiss of life
maybe she's speaking
she's speaking
maybe she speaks to me!
-= END =-
专辑信息