歌词与中文翻译
it's going down, i'm yelling timber
场面早已热火朝天 姐着要倒啦
you better move, you better dance
你赶紧给我扭起来 好好跳起来
let's make a night you won't remember
让今晚春宵 狂野到你记忆模糊
i'll be the one you won't forget
但我这等美人 以后你绝对不会忘记
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
it's goin' down!
场面早已热火朝天
the bigger they are, the harder they fall
越硕大 抖动也越剧烈
these big-iddy boys, are dig-gidy dogs
哥这动感超人绝对最强力
i have em like miley cyrus, clothes off,
我让妹子都像舌婊一样 尽数褪下衣裳
twerkin in their bras and thongs, timber
穿着丁字裤疯狂扭臀 给我倒
face down, booty up, timber
脸朝下 臀朝上 给我倒
that's the way we like to what, whoooa, timber
这样的姿势我们最喜欢 给我倒
i'm slicker than an oil spill
哥的爆发力胜过热油
she's say she won't, but i bet she will, timber
她嘴上不愿意 但我知道她必屈服 给我倒
swing your partner round and round
摇起你的舞伴 一圈又一圈
end of the night, it's goin down
夜色正浓 春意四起
one more shot, another round
再倒上一杯 再来一轮
end of the night, it's goin down!!
夜色正浓 春意四起
swing your partner round and round
摇起你的舞伴 一圈又一圈
end of the night, it's goin down
夜色正浓 春意四起
one more shot, another round
再倒上一杯 再来一轮
end of the night, it's goin down!!
夜色正浓 春意四起
it's going down, i'm yelling timber
场面早已热火朝天 姐着要倒啦
you better move, you better dance
你赶紧给我扭起来 好好跳起来
let's make a night you won't remember
让今晚春宵 狂野到你记忆模糊
i'll be the one you won't forget!
但我这等美人 以后你绝对不会忘记
it's going down, i'm yelling timber
场面早已热火朝天 姐着要倒啦
you better move, you better dance
你赶紧给我扭起来 好好跳起来
let's make a night you won't remember
让今晚春宵 狂野到你记忆模糊
i'll be the one you won't forget!
但我这等美人 以后你绝对不会忘记
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
look up in the sky, it's a bird it's a plane
看天空飞过的是啥 有鸟还有飞机呢
nah, it's just me aint a damn thing change
啊哈 坐在飞机里的正是老子 一切都没变化
live in hotels, swing on planes
住宿靠酒店 出门靠飞机
blessed to say, money ain't a thing
心怀感激 如今钱财对我不成问题
club jumpin like lebron now, voli
在夜店像詹皇般霸气跳跃 倒上美酒
order me another round, homie
伙计 再给我来一轮
we about to clown. why?
马上狂野火力全开
'cause it's about to go down
马上这里就要春意盎然
swing your partner round and round
摇起你的舞伴 一圈又一圈
end of the night, it's goin down
夜色正浓 春意四起
one more shot, another round
再倒上一杯 再来一轮
end of the night, it's goin down!!
夜色正浓 春意四起
swing your partner round and round
摇起你的舞伴 一圈又一圈
end of the night, it's goin down
夜色正浓 春意四起
one more shot, another round
再倒上一杯 再来一轮
end of the night, it's goin down!!
夜色正浓 春意四起
it's going down, i'm yelling timber
场面早已热火朝天 姐着要倒啦
you better move, you better dance
你赶紧给我扭起来 好好跳起来
let's make a night you won't remember
让今晚春宵 狂野到你记忆模糊
i'll be the one you won't forget!
但我这等美人 以后你绝对不会忘记
it's going down, i'm yelling timber
场面早已热火朝天 姐着要倒啦
you better move, you better dance
你赶紧给我扭起来 好好跳起来
let's make a night you won't remember
让今晚春宵 狂野到你记忆模糊
i'll be the one you won't forget!
但我这等美人 以后你绝对不会忘记
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
(it's goin down)
噪起来
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
(it's goin down)
噪起来
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
(timber)
倒过来
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~
(it's goin down)
噪起来
whooa-oooh oooh oh oh oh oh
哦~