Blue Moon

歌:嘉神川クロエ(後藤邑子)

作词:叶月みこ 作曲:吉冨小百合 编曲:Gravity Session

PS2ゲーム「Mernories Off6 ～T－wave～」キャラクターソング

时间の雫が 静かに响く

夜の嗫きさえ 闻こえそうに

2人をつなぐ 想いはいつも 同じ月明かりを

感じあえる

涙はいらない

信じられるから

fade to the blue 优しく染めてゆくように

想い出达と 笑いかける

still in my eyes 霞む街明かりさえ

あなたの温もりへと変わって

もう2度と离さないで

风の流れが 季节を告げる

駆け抜ける记忆は 嘘じゃないよ

つらい时にも 悲しい时も

ずっと一绪だよと 笑いあえる

涙はいらない

わかりあえるから

stay in my love 优しく见守り続ける

デルフィニウムの 青い月が

whispering night 夜の调べ いつしか

甘えた颜 耳に残る声

つないだ手离さないで

fade to the blue 优しく染めてゆくように

想い出达と 笑いかける

still in my eyes 霞む街明かりさえ

あなたの温もりへと変わって

もう2度と离さないで

feel my heart いつでも见守り続ける

デルフィニウムの 青い月が

Long starry night 响く不安の声も

あなたの优しさへと変わって

もう2度と离さないで

ただずっと离さないで...