歌曲 / 歌词与中文翻译

ボタン (「MiX」ver.)

PENGUIN RESEARCHListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ねえ あんなに遠いと感じた
我说 如今已是那么遥远的
細い上り坂も 夏休みも
细长的坡道和暑假
僅かと思うんだろうか
你是否会觉得过于短暂
大人になってしまったら
等你最终长成大人
もう会う事も無いだろうと
就彷佛再也不会相见一般
いま一生分の言葉を探す
尝试立刻说完一辈子的话语
おかしいな 語彙はそんなに
真是奇怪 我的词汇
乏しいはずじゃないのに
本不应该这样贪乏
明日にはもう 誰もいなくなって
明日不会再有人驻足此地
孤独とも違う震えを知る朝が来る
你将会感到与孤独不一样的颤抖
ただ愛しい別れの日に
在那美妙的离别之日
振り向かないで 行かなくちゃ
不要回头 你已经出发
またいつか なんて無くても
即便没有再会的那一天
僕等は覚えている 内緒の暗号も
但是我们还会记得 秘密的暗号
放課後にしかない茜の空も
以及那只有放学后才能看到的夕阳
さよならなんて似合わない
此时此刻不必说再见
運命が遠く掛け違えても
就算命运让我们从此各走各路
最初の一つだけ お揃いだからいい
因为只有最初的一个在一起所以很好
全部消えても
即便失落一切
ただそれだけは ほつれない
唯独它还会在你我的心中

更多歌手作品

专辑信息

MiX 〜面白いほどよくわかるノンストップSACRA MUSIC〜 →
  1. 極楽浄土 (「MiX」ver.)
  2. sh0ut (「MiX」ver.)
  3. はじまりの速度 (「MiX」ver.)
  4. The Everlasting Guilty Crown (「MiX」ver.)
  5. SWEET HURT (「MiX」ver.)
  6. 名前のない怪物 (「MiX」ver.)
  7. ボタン (「MiX」ver.)
  8. &Z (「MiX」ver.)
  9. Catch the Moment (「MiX」ver.)
  10. 風の声を聴きながら (「MiX」ver.)
  11. Overfly (「MiX」ver.)
  12. Rising Hope (「MiX」ver.)
  13. 星空☆ディスティネーション (「MiX」ver.)
  14. ROCK-mode'18 (「MiX」ver.)
  15. IGNITE (「MiX」ver.)
  16. シューゲイザー (「MiX」ver.)
  17. シリウス (「MiX」ver.)
  18. irony -season 02- (「MiX」ver.)
  19. ヒトリゴト (「MiX」ver.)
  20. デート (「MiX」ver.)
  21. adrenaline!!! (「MiX」ver.)
  22. ずっと (「MiX」ver.)
  23. ジョーカーに宜しく (「MiX」ver.)
  24. キミの隣 (「MiX」ver.)
  25. スタートダッシュ (「MiX」ver.)
  26. vanilla sky (「MiX」ver.)
  27. ミレナリオ (「MiX」ver.)
  28. ゲッタバンバン (「MiX」ver.)
  29. =LOVE (「MiX」ver.)
  30. 君色シグナル (「MiX」ver.)
  31. High Free Spirits (「MiX」ver.)
  32. ex:tella (「MiX」ver.)
  33. ambiguous (「MiX」ver.)
  34. 凛 (「MiX」ver.)
  35. ideal white (「MiX」ver.)