歌词
そばにいてね
无论何时
どんな時でも
你都在我身旁啊
世界中で一番大好き
都是世界上最喜欢的
待ち焦がれてた
焦急等待的
ラ・ラ・ラ・ライブ
演·演·演·演唱会
決めるね今日も
决定啦今天也要
ダ・ダ・ダ・ダンス
舞·舞·舞·舞蹈
キラキラ光る
闪闪发光耀眼的
ラ・ラ・ラ・ライト
应·应·应·应援光芒
気分は最高
心情最为高涨
いくよ Yeah Yeah
上吧 Yeah Yeah
歌の調子も
歌曲的调子也
い・い・い・いいね
好·好·好·好棒啊
聞こえてくるの
听到了吗
コ・コ・コ・コール
应·应·应·应援声
こんな時間が
像这样的时光
ず・ず・ず・ずっと
一·一·一·一直
続けばいいな ラブラブ
继续就好了 心心相印
会いたいこの気持ち
想见你的这份心情
ドキドキしているの
悸动不已
止められない鼓動(ビート)
无法停止的节拍
ハッピーハッピー
兴奋不已
伝えたいの
想要传达的是
I Love You
I Love You
この世界で
(想要向)在这个世界上
君の笑顔に
与你的笑容
出会えたこの奇跡に
邂逅的这份奇迹
Thanks a lot
Thanks a lot
昨日よりも
比起昨天
今日はもっとね
今天更加啊
好きになるの毎日
喜欢上你的每一天
Fall in Love
Fall in Love
厳しい練習
严酷的练习
ガ・ガ・ガ・ガンバ
加·加·加·加油
ステップ踏んで 「え~ん 難しいよ」
踏着舞步“唉~ 好难啊”
見に来てくれる
来看我嘛
み・み・みんなの
为了大·大·大家的
笑顔のためにやるね絶対!!
笑容绝对要做到!!
目と目が合って
目光交汇
ハ・ハ・ハ・ハート
内·内·内·内心
盛り上がるよね
会高涨起来吧
き・き・き・気持ちいい!
心·心·心·心情兴奋!
こんなステージ
这样的舞台
い・い・い・一杯
(让它)充·充·充·充满吧
いっしょにやろう ラブラブ
一起上吧 心心相印
会えないこの時間
见不到你的这段时光
想いは加速する
思念加速到
止められないくらい
无法停止的程度
Love You Love You
Love You Love You
溢れてくる
满溢出来的是
I Miss U
I Miss U
夢のような
如梦般
素敵な時間に
美好的时光
出会えたこの奇跡に
向邂逅的这份奇迹
Thanks a lot
Thanks a lot
変わらないよ
不会改变的啦
どんな未来も
无论怎样的未来
いっしょにいるよ大好き
也都要在一起啊最喜欢你们了
Fall in Love
Fall in Love
「れお」
“玲央”
「そらね」
“空音”
「ゆうか」
“优佳”
「まき」
“真妃”
「ゆめり」
“梦莉”
「あや」
“文”
「まいな」
“舞菜”
みんな一緒に
大家一起来
ChamJam Let’s Go!
ChamJam Let’s Go!
あの場所まで
直到去往那个地方之前
君の笑顔と
想和你的笑容
いっしょにいきたいから
一起到达
Make a Dream
Make a Dream
行くよ
上了哦
この世界で
(想要向)在这个世界上
君の笑顔に
与你的笑容
出会えたこの奇跡に
邂逅的这份奇迹
Thanks a lot
Thanks a lot
昨日よりも
比起昨天
今日はもっとね
今天更加啊
好きになるの毎日
喜欢上你的每一天
Fall in Love
Fall in Love
专辑信息
1.ずっと ChamJam
2.Fall in Love
3.ほっと♡サマーホリデー
4.ずっと ChamJam [Instrumental]
5.Fall in Love [Instrumental]
6.ほっと♡サマーホリデー [Instrumental]