歌词
粉雪が積もった硬い猫の死骸
积雪彻底盖住猫早已僵硬的尸体
せめてもの手向けはすぐ邪魔って潰された
尽力伸手告别却也分崩离析
始発は去り 雪を散らし
第一班火车飞驰而过，雪花四散
僕の目を塞ぐ ああ
挡住了我的视线，啊啊
あの町でよく見た優しい瞳は
那小镇上熟悉的温柔眼眸
間違いの一つで僕を見てくれなくなった
只是因为一个错误就再也见不到了
あと少しで駅前の桜が咲くのにな
还差一点车站前的樱花就要开了
ああ 帰れなくなったなあ
啊，回不去了
重ねた過去をまだなぞっているよ
仍在在周而复始的描绘着过去
みんないなくてもまた笑ってみるよ
即使大家都不在了，我也会努力微笑
ただ守れないでごめんね
只是没能保护你，对不起
弱いばかりでさ
只是我太软弱
日々紡いだ僕を見ててよ
看看不断编织着每日的我吧
花壇を愛でるのが好きだったあなたは
喜爱花坛的你
心を尖らせてトラノオを傾けた
忧心着那些虎尾樱的倾斜
捩れ花を摘んで来ては綺麗に飾った
摘来扭曲的花朵作为美丽的装饰
ああ モノクロで参るなあ
啊啊，还是输给了黑白分明的颜色
“My life was a lie”
“我的生活就是个谎言”
“Give it back”
“让它倒退吧。”
本当も存在も消え失せて
“真实”或“存在”都消失了
“My life was a lie”
“我的生活就是个谎言”
“Give it back”
“让它倒退吧。”
愛情を間違った有象無象
爱情也只是一些有的没的的错误
返せよあの日の空
再也回不去那日的天空
枯れゆく過去をまだ支えているよ
我还在支撑着枯萎的过去
誰もいなくてもまた笑っていてよ
即使大家都不在了，我也会努力微笑
ただ庇えないでごめんね
只是没能保护你，对不起
胸が苦しくて
胸口如此难过
どうかずっと
为何一直持续不断?
重ねた過去をまたなぞってみるよ
仍在在周而复始的描绘着过去
みんないなくてもまた笑ってみるよ
即使大家都不在了，我也会努力微笑
ただ守れないでごめんね
只是没能保护你，对不起
弱いばかりでさ
只是我太软弱
どうかずっと日々を愛でてよ
为何我还一直深爱这如今的每日
僕を見ててよ
看着我啊
(End…)
专辑信息