歌词
出会えたその日も
与你的相遇
気にしてないけど
以为是普通的际遇
これが君との
这是我和你
平凡のはじまりだよ-
平凡的开篇
最初はちょっとだけ
最初有些
近寄らないけど
不敢靠近
でも君がそばにいるのも
但渐渐地
慣れてきたよ
习惯身边有你
どんな 時も 手を繋いてる
无论何时 都牵着手
振り返って見ても
回过头 你依然在那里
たとえ 僕らは まだ会えなくても
即使我们尚未相见
こんな形でいさせて欲しい
也想这样在你身边
この日のために唄を書いた
为了这一天我写下这首歌
いつかきっと素直に言える
有天定会坦诚地传达
出会えたその日も
与你的相遇
気にしてないけど
以为是普通的际遇
これが君との
这是我和你
平凡のはじまりだよ-
平凡的开篇
最初はちょっとだけ
最初有些
近寄らないけど
不敢靠近
でも君がそばにいるのも
但渐渐地
慣れてきたよ
习惯身边有你
些細なとこ 気づいてくれた
那些细节你都懂
落ち込んだ時も
和失落时的安慰
たとえ 僕らは まだ会えなくても
即使我们尚未相见
こんな形でいさせて欲しい
也想这样在你身边
この日のために唄を書いた
为了这一天我写下这首歌
いつかきっと素直に言える
有天定会坦诚地传达
たとえ 僕らは まだ会えなくても
即使我们尚未相见
こんな形でいさせて欲しい
也想这样在你身边
出会えたことに花束いっぱい
为相逢献上花束
距離も 越えて 抱きしめたら
穿越千里来拥抱
聞こえた声も忘れないよ
不会忘记这个声音
世界一つの君だから
是世界上独一无二的你
この日に限ってギターを弾いた
为了这一天我拿起吉他
どうか僕から離れないで
请你不要离开
どうか僕から消えないで
永远在我身边
专辑信息