歌曲 / 歌词与中文翻译

Centuries

Fall Out BoyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Some legends are told
那些受歌颂的传奇
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为尘土
But you will remember me
但你将会铭记我
Remember me, for centuries
纵世纪更迭,你依旧铭记
And just one mistake
一招不慎
Is all it will take
满盘皆输
We'll go down in history
我们将被载入史册
Remember me for centuries
永恒铭记
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
永恒铭记
Mummified my teenage dreams
年少之梦葬于土下
No, it’s nothing wrong with me
不,错不在我
The kids are all wrong, the story’s all off
那天真的孩童才是大错特错,故事也会走向终结
Heavy metal broke my heart
沉重的金属使我心碎于此
Come on, come on, and let me in
来吧,来吧,让我加入
Bruises on your thighs like my fingerprints
你脚上的淤青如我的指纹
And this is supposed to match
它们本就吻合
The darkness that you felt
你所感之黑暗
I never meant for you to fix yourself
我从未想过让你独自承受
Some legends are told
那些受歌颂的传奇
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为尘土
But you will remember me
但你将会铭记我
Remember me, for centuries
纵世纪更迭,你依旧铭记
And just one mistake
一招不慎
Is all it will take
满盘皆输
We'll go down in history
我们将被载入史册
Remember me for centuries
永恒铭记
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
永恒铭记
And I can't stop 'til the whole world knows my name
我永不停止步伐直至世人皆知我名讳
Cause I was only born inside my dreams
只因我生而逐梦
Until you die for me, as long as there's a light, my shadow's over you
你为我而死,只要有一丝希望,我的阴影便笼罩于你
Cause I am the opposite of amnesia
因为我是至善至美
And you're a cherry blossom
而你是一树樱花
You're about to bloom
你欲绽放
You look so pretty, but you're gone so soon
如云似霞,但却昙花一现
Some legends are told
那些受歌颂的传奇
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为尘土
But you will remember me
但你终将铭记我
Remember me, for centuries
永恒铭记
And just one mistake
一招不慎
Is all it will take
满盘皆输
We'll go down in history
我们终将载入史册
Remember me for centuries
永恒铭记
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
永恒铭记
We’ve been here forever
我们伫立于此
And here’s the frozen proof
这就是永恒的铁证
I could scream forever
我为此呐喊
We are the poisoned youth
我们是被毒害的一代青年
Some legends are told
那些受歌颂的传奇
Some turn to dust or to gold
它们备受推崇或沦为尘土
But you will remember me
但你终将铭记我
Remember me, for centuries
永恒铭记
And just one mistake
一招不慎
Is all it will take
满盘皆输
We'll go down in history
我们终将载入史册
Remember me for centuries
永恒铭记
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
举头天望外,无我这般人!

更多歌手作品

专辑信息

Throwback Hits →
  1. As Long As You Love Me
  2. Toothbrush
  3. Me And My Broken Heart
  4. Cold
  5. She Will Be Loved (Radio Mix)
  6. Team
  7. Apologize
  8. Happier (Stripped)
  9. Pump It
  10. Love Me (Album Version)
  11. Wake Me Up (Radio Edit)
  12. Centuries
  13. Whatever It Takes
  14. Memories
  15. Apologize
  16. Immortals
  17. Believer
  18. Hey Brother
  19. Sugar
  20. Day 'N' Nite (Nightmare)
  21. Paparazzi
  22. It's Time
  23. Natural
  24. Kiss Me Thru The Phone
  25. Somebody That I Used To Know
  26. My Humps
  27. Sorry
  28. On My Mind
  29. Close To Me
  30. Burn
  31. The Sweet Escape
  32. The Nights
  33. Island In The Sun
  34. Demons
  35. Animals
  36. Treat You Better
  37. Best Day Of My Life (Single Version)
  38. Fallin' For You
  39. Cake By The Ocean
  40. This Love
  41. Love Somebody
  42. Secrets
  43. Losing My Religion
  44. Dynamite
  45. Ribs