歌词
She said that its time
她说 是时候了
"Bloss have been so tired
“布劳斯已经够累的了
For the last five years of my life"
在我过去的五年里”
And her hands don't work anymore
她的双手没法再劳作
All the things she loved,
一切她所热爱的
She can't do them anymore
都没法再碰了
Then she says,
她感慨道
"while slipping ice cream only in my hand
“当冰淇淋只会从我手里滑落的时候
I want to live my life again
我想重回往昔的岁月
I love my kids and miss my friends,
我爱我的孩子们 想念我的朋友们
Revisit the things that I've seen
重览一回我曾看过的事物
Act like I'm still 23
仿佛我仍是23岁
I want to live my life again,
我想重活这一生
It's all been great except its the end
一路以来都太美妙了 除了如今要画下句点之外
I know it's hard to see
我知道这难以想象
I still feel like I'm 23"
我仍感觉自己像23岁”
I haven't been back to the country in a while
我已经一段时间没回老家了
So when I do go home,
所以当我回到家
She sits me down and begins my trial
她便叫我坐下 开始我的“审讯”
I ask her if they fixed the rectory door
我问她 那些人把教区长的宅门修好没有
She looks at me with a frown,
她皱着眉头看着我
Says she doesn't go to church anymore
说自己再也没去教堂了
Then she says,
她感慨道
"while slipping ice cream only in my hand
“当冰淇淋只会从我手里滑落的时候
I want to live my life again
我想重回往昔的岁月
I love my kids and miss my friends
我爱我的孩子们 想念我的朋友们
Revisit the things that I've seen,
重览一回我曾看过的事物
Act like I'm still 23
仿佛我仍是23岁
I want to live my life again
我想重活这一生
It's all been great except its the end
一路以来都太美妙了 除了如今要画下句点之外
I know it's hard to see,
我知道这难以想象
I still feel like I'm 23"
我仍感觉自己像23岁”
Can't talk my self out of this one
我说服不了自己不这样做
She's just got old
她仅仅年岁大了
And there's nothing I can do,
我无能为力
I am out of control
不知所措
But she keeps asking
可她不停在问
"Why am I still here
“为什么我还在这
I've had my life, been a loving wife,
我已体验今生 这些年我成为了一个
and a mother all these years
贤妻良母
I want to live my life again
我想重回往昔的岁月
I love my kids and miss my friends
我爱我的孩子们 想念我的朋友们
Revisit the things that I've seen
重览一回我曾看过的事物
Act like I'm still 23
仿佛我仍是23岁
I want to live my life again
我想重活这一生
It's all been great except its the end
一路以来都太美妙了 除了如今要画下句点之外
I know it's hard to see
我知道这难以想象
I still feel like I'm 23"
我仍感觉自己像23岁”
专辑信息
1.Aldo
2.Life Again