歌词与中文翻译
It's loud again, these are the longest days
此处再度喧闹,这是最漫长的一天
I cover up my face, think of another place
我掩住我的脸,思想飘去远端
"I swear I easily bruise" was always my excuse
“我知道我容易受伤”——我的借口一贯如此
And now it's loud again, loud again, loud again
而此刻又再度喧闹,喧闹,喧闹,喧闹
The weight of the world is forcing me down down down
我难承世界之重而沮丧
the weight of the world
世界之重
I can't make a sound, there's no one around
四下无人之处,声音亦无存在
The weight of the world holds me down
世界之重迫使我沮丧
此处再度喧闹,但这不过是另一天
It's loud again, it's just another day
在这恐惧之处恐惧勇气
Sick of being brave here in the awful place
“我承认他没错”——错的只是酒后的重拳
"I swear the fault wasn't his" only the drunken fists
这该死的喧闹,喧闹,喧闹
It's so damn loud again, loud again, loud again
我难承世界之重而沮丧
The weight of the world is forcing me down down down
世界之重
the weight of the world
四下无人之处,声音亦无存在
I can't make a sound, there's no one around
世界之重迫使我沮丧
The weight of the world holds me down
你什么不离我而去?
就这样离我而去!
Why don't you leave me alone?
世界之重迫使我沮丧
Just leave me alone!
我难承世界之重而沮丧
世界之重
The weight of the world is holding me down
四下无人之处,声音亦无存在
The weight of the world is forcing me down down down
世界之重迫使我沮丧
the weight of the world
I can't make a sound, there's no one around
The weight of the world holds me down