歌词
強がりな君が 涙こぼした
如此要强的你 现在却泪流满面
そのわけを知りたくて Oh
我想要知道这是为何 oh
瞳あふれてく 悲しみをすべて
瞳中溢满泪水 涌出的尽是悲伤
分かち合えたらいいのに
明明我们共同承担就好
傷ついた想いだけ
所以就将那些伤痛的回忆
握りしめて あの空に飛ばせ
紧握于手中 放飞到空中吧
負けないで Smile Again Just Smile Again
不要认输啊 再次微笑吧
君らしく Smile Again あきらめないで
做自己就好 smile again 不要轻言放弃
明日に向かってく 風が吹くから
向着明天前进 连风儿也在为你打气
大丈夫 Smile Again Just Smile Again
没事的 再次微笑吧
見つめてる Smile Again どんなときだって
无论何时我都会注视着你 再次微笑吧
涙の数だけ 未来があると信じて
流过的泪并非没有意义 要相信未来
願いが叶いますように
正如我们的愿望都会实现一样
如今世态炎凉 你只要做自己就好
君が君らしく いられない世界
哪怕是有传达不到的思念
想いは届かなくて
若已厌倦这凡世俗景
見飽きた景色なら
那就迈出脚步 朝着远方前进吧
歩きだして あの空を目指せ
不要停止步伐 再次微笑吧
止めないで Smile Again Just Smile Again
只要你 smile again 一切便如月地云阶
君だけの Smile Again これでいいんだって
梦想的日子终会实现 为了那一天
思える日が来る その日のために
请无数次的 微笑吧
何度でも Smile Again Just Smile Again
今后也要一直怀揣梦想
夢見てる Smile Again これからもずっと
守护着你心中盛开的那朵花
君の心に咲く 一輪の花を抱いて
为了那闪闪发光的明天
明日が輝くように
那梦的后续里 没有你可不行啊
君にしかない 夢の続き
试着来描绘吧 就在这片天空下
描いてみて この空に
真希望连接你我的是同一片蓝天
追いかけたいよ 同じ空を
总有一天 你的梦想将会实现
いつの日にか Your dreams come true
不要认输啊 再次微笑吧
做自己就好 smile again 不要轻言放弃
負けないで Smile Again Just Smile Again
向着明天前进 连风儿也在为你打气
君らしく Smile Again あきらめないで
没事的 再次微笑吧
明日に向かってく 風が吹くから
无论何时我都会注视着你 再次微笑吧
大丈夫 Smile Again Just Smile Again
流过的泪并非没有意义 要相信未来
見つめてる Smile Again どんなときだって
正如我们的愿望都会实现一样
涙の数だけ 未来があると信じて
願いが叶いますように
专辑信息