苍い花(映画“変身”主题歌)

歌词
作詞:拝郷メイコ
作曲:拝郷メイコ
我听见了你的声音
君の声がした
好像是在叫我的名字
あたしの名を呼んだ気がした
在昏暗的房间里回过头
今薄暗い部屋で振り返った
看见窗外正呼吸着空气的是
窓の外で呼吸をしてるのは
蔫蔫迷糊的蓝色花朵
まだ寝惚けた青い花
举向黎明的天空
あけてく空にあげる
留下你的影子
君の面影を宿して
在崭新的早晨绽放
新しい朝に向かって咲く
乘着微风 沐浴阳光
風を受けて ヒカリ浴びて
是啊 你给我的生命
そう君が残してくれた命が
今天也一样充满能量
今日もまたフライかける
失去了你
在黑暗中一个人哭泣
君を失って
在那冰冷的泥土中
一人泣いてた闇の中
你那样被埋着
あの冷たい土の中
祈愿着能够消失
このまま埋もれたまま
迎接新的早晨
消えちゃいますようにと願った
泪水已经溶合进泥土
新しい朝を迎えに行く
是啊 你给我的生命
涙はもう土に溶けた
我会坚强的去经营
そう君が教えてくれた命を
高高的举起手来
今強く紡ぎたいなぁ
直到能触及到憧憬的蓝天为止
高く高く手を伸ばして
的确在这里成长的每一天
憧れてた蒼に届くまで
不能忘掉 更不能丢失
是啊 你留给我的全部
確かにここで生きた日々を
继续在我的心中长存
忘れないから なくさないから
直到某天再次相见
そう君が残してくれた全てが
胸の中生き続けていく
いつかまた会える日まで
专辑信息
1.どれどれの呗(Album version)
2.帰り道
3.苍い花(映画“変身”主题歌)
4.冬入り
5.いちりん
6.ふと
7.君と海
8.ものがたり
9.変身愿望
10.夏の神様