歌词
緑の野原に咲いてた
在绿色原野中绽放着
春の訪れを告げてた
得知春天的来临的
黄色い小さなたんぽぽ
小小的黄色蒲公英
心に春を連れてきた
心中春暖花开
なんてはかなくて なんてキレイ
如此变化无常 又如此美丽
ララララララ 光浴びて
啦啦啦啦啦啦 沐浴着阳光
ララララララ 鮮やかに
啦啦啦啦啦啦 鲜活多彩
ふわふわ 優しくそっと なでるように
如同轻柔温和地抚摸般
幸せの花 育てましょう
培育着幸福之花
日に日に大きく咲いてた
沐浴着阳光怒放
太陽目指して伸びてた
向着太阳茁壮成长
ふわふわ綿毛のたんぽぽ
如绒毛般蓬松柔软的蒲公英
春風に命を託した
将生命托付于春风
なんて切なくて なんてキレイ
如此凄凉 又如此美丽
なんて愛しくて なんてキレイ
如此可爱 又如此美丽
ララララララ空に溶けて
啦啦啦啦啦啦 消散于天空
ララララララ遠く遠く
啦啦啦啦啦啦 飘向远方
ふわふわ 風にのって 踊るように
轻飘飘地乘着风儿 如同起舞一般
幸せの種 届けましょう
传播着幸福的种子
ラララララ土に溶けて
啦啦啦啦啦 深深的根植于
ラララララ深く深く
啦啦啦啦啦 土地
ふわふわ みんなの心の野原にも
在大家心中的原野里
幸せの花 咲かせましょう
幸福之花也在绽放吧
专辑信息