歌词
There for me, every time I've been away
每当我离心离力时，你都会陪在我身边
Will you be there for me, thinking of me ev'ry day
你会陪在我身边，每一天都想着我吗
Are you my destiny, words I never dared to say
你是我的命运，是我从来不敢说的词藻
Will you be there for me?
你会在我身边吗?
Just think of you and me, we could never toe the line
回想你和我，我们从不循规蹈矩
It's such a mystery just to hear you say you're mine
听你说你是我的，这是多么神秘而美好
And while you're close to me, so close to me
当你离我如此之近，如此之近
Just hold me
只是紧拥我…
Se non sei con me, mi sembra grigia la citta
如果你不在我身边，至暗将会降临于这城池
Camminando solo i piccoli vedo giocar
我只看见幼儿嬉戏玩闹
Volti e voci del passato che non ricordavo piu
我忘却了过去的面孔和声音
Mi chiedono
在问我啊…
Are you still there for me?
你还在我身边吗?
Forse qualche giorno poi
也许几日之后
Il mondo capira che non molto puo capitar
世界将意识到没有什么可以发生的事
E tu ci sei per me senti cosa dicono
你在我身边，不听从流言蜚语
But you're just there for me
但你一直在我身边
And while you're close to me, so close to me
当你离我如此之近，如此之近
Just hold me
只是紧拥我…
Dimmi quanto tempo ancora resterai con me
告诉我你想要和我在一起多久
Dimmi quante cose mi nascondi dentro te
告诉我你对我是否有所隐瞒
Molti sogni abbiamo che alfin potremmo vivere
我们有很多梦想，我们最终会实现
Io spero che
我希望啊...
You are still there for me?
你还在我身边吗?
Forse qualche giorno poi
也许几日之后
Il mondo capira che non molto puo capitar
世界将意识到没有什么可以发生的事
E tu ci sei per me senti cosa dicono
你在我身边，不听从流言蜚语
But you're just there for me
但你一直在我身边
There for me
在我身边
There for me
陪伴于我
There for me
在我身畔...
专辑信息