歌词
偽りの日々
虚假的日子
語りつくして
已经迎来尾声
沈みいく
渐渐沉寂
ただ虚構へと
所背负的罪孽
儚く散った
向着虚构
咎背負う
缥缈而逝
想像を映して
堆积而成的终焉之脉
積み上げた終焉の筋書き
化作想象的画面
いつか かえる場所
若有一日 归来之地
名もなき思い溢れる
溢满无名的思念
止まりかけた
就让这充满荆棘的愿望
心尽きた願い
在内心的尽头
静かに眠らせて
安静地沉睡
忘れられない
无法忘记
触れ合う心
曾经喜悲相通的心
希望の日々
和充满希望的日子
繰り返す痛みを
将不断重复的痛楚
受け入れて
一并接纳
想像を抱いて
紧紧拥抱着幻象
嘘も幻も
想将谎言和幻觉
無限に広がる
就连
悲しみさえも
无限扩大的悲伤也一起
淡く 甘く 重ねたい
淡淡地、甜蜜地重合
受け継がれる記憶
被承袭下来的记忆
償いさえも
连赎罪都
許されないまま
不被允许
色褪せることのない世界
永不褪色的世界
贖いの物語
和关于救赎的故事
涙枯れ果てた
泪水已经哭干
今夜 最後の我儘
今夜是我最后的任性
せめて優しい嘘で飾らせて
至少让我用温柔的谎言将一切掩饰
この終わりなき世界が
在这没有尽头的世界里
終わりを告げるその日に
当终焉来临时
捧ぐ言葉 愛のかけら
献上充满爱的话语
祈りさえも届かず
连祈祷都无法传达
約束果たせぬまま
约定还没有完成
刹那の癒し
片刻的治愈
永久に刻んで
会永远地刻在这里
嘆き 縺れ 泣く
叹息 纠葛 哭泣
壊れかけた真実
和崩坏的真相
魂引き換えにして
我以灵魂交换
残せるなら
若能留下
奇蹟さえも紡ぎだす
我将编织奇迹
運命の物語
谱写命运的故事
专辑信息