歌词
月(つき)の光(ひかり) 揺(ゆ)れている 吸(す)い込(こ)まれていく
月光摇曳 仿佛要将我吞没
蒼(あお)く照(て)らし出(だ)されて 「あなた」をみていた...
青白月光映照而出 注视着你
遠(とお)く響(ひび)く声(こえ) 耳(みみ)をすませば きっと
回荡在远处的声音 只要侧耳倾听 一定
この胸(むね)に重(かさ)なる想(おも)いは あの時(とき)を探(さが)して
在胸口堆叠的思念 寻找着那时
その髪(かみ)に風(あぜ)が映(うつ)る まどろみは優(やさ)しく
青丝随风微动 睡颜如画
あるはずもない景色(けしき)を連(つ)れてくるから
带来人世间没有的风景
月光摇曳 仿佛要将我们吞没
月(つき)の光(ひかり) 揺(ゆ)れている 吸(す)い込(こ)まれていく2人(ふたり)
青白月光映照而出 双眸为你停留
蒼(あお)く照(て)らし出(だ)されて 瞳(ひとみ)は「あなた」をみていた
想要忘记那无聊的事
向往着入眠时浸没我的光
それは他愛(たあい)もない出来事(できごと) 忘(わす)れたくて
齿轮转动不休 只有我停滞不前
眠(ねむ)る私(わたし)のこと 包(つつ)む光(ひかり)に憧(あこが)れている
若是一切都稍纵即逝的世界
歯車(はぐるま)は回(まわ)り続(つづ)け 私(わたし)だけ たたずむ
月光摇曳 被染上色彩的我
何(なに)もかも通(とお)り過(す)ぎてしまう世界(せかい)なら
只是不停地起舞 双眸凝视着你
青丝随风微动 睡颜如画
月(つき)の光(ひかり) 揺(ゆ)れている 彩(いろど)られていく私(わたし)は
带来人世间没有的风景
ただ踊(おど)りつづけて 瞳(ひとみ)は「あなた」をみていた
月光摇曳 仿佛要将我吞没
青白月光映照而出 注视着你
その髪(かみ)に風(かぜ)が映(うつ)る まどろみは優(やさ)しく
悲伤与遥远记忆 都静静地冻结
あるはずもない景色(けしき)を連(つ)れてくるから
我现在也在追逐着光 用这双眼感受你
月(つき)の光(ひかり) 揺(ゆ)れている 吸(す)い込(こ)まれていく
-END-
蒼(あお)く照(て)らし出(だ)されて 「あなた」をみていた...
切(せつ)なさも遠(とお)い記憶(きおく) 静(しず)かに凍(こ)りつく
今(いま)も光(ひかり)を求(もと)めている 瞳(ひとみ)で「あなた」を感(かん)じて
-エンド-
专辑信息