歌词
閉ざされたままの扉
被关闭的门扉
行き交う言霊
互相交织的言灵
砕かれた未来の先
被打碎的未来
形を失い
失去形态
沈む記憶と夕陽を携えて
带着下沉的记忆和夕阳
君を迎えに
为迎接你
この身を捧げよう
而献上此身
それでも僕は
即便如此 我的
耳元で
耳边仍
鳴り響いてる君の声
回响着你的声音
辿り続ける
继续前进
神々が黃昏れる日まで
直到众神走向衰老的那天
ささやかな夢の欠片
将微小的梦之碎片
心にとどめて
留在心间
確かめるように進む
为了确认梦想而前进
希望の城壁
希望的城墙
儚く消えた光の残像を
将虚幻的消失了的光之残影
空へと返し迷いを解き放つ
返回天空 释放迷茫
数えきれない欲望が
将这映照着无数欲望的
映す世界を切り裂いて
世界撕裂开来
旅を続ける
继续旅行
傷跡が癒されるように
仿佛伤口被治愈一样
悲しみの果て
在悲伤的尽头
駆け抜けた
勇往直前
先に広がる蜃気楼
眼前延伸的海市蜃楼
繰り返される
即使重复的
過ちが未来だとしても
错误就是未来
それでも僕は
即便如此 我的
耳元で
耳边仍
鳴り響いてる君の
声 回响着你的声音
辿り続ける
继续前进
神々が黃昏れる日まで
直到众神走向衰老的那天
专辑信息