歌词
瞳を こらえたまま
强撑着双眼
心濡れて
心已经被淋湿
駆けて行く 長い髪が
长发随着冷风来回飞舞
星をかくした 夜空にゆれる
飘忽不定的星光 最终在这夜空中隐去
さあ雨よ 激しく打て ぼくのこの窓を
来吧 雨啊 请猛烈地敲打在 我的这扇窗上
Rain oh Rain やさしい雨は 今はつらすぎる
雨啊雨 多么温柔的雨 现在竟变得如此令人痛苦
時計を止めたまま 夏が過ぎて
时钟停止了 夏日已经过去
熱い砂さめてくように
炙热的沙子变得冰涼
君の涙が季節を変えた
你的眼泪也如这季节般彻底改变
さあ雨よ 激しく降れ ぼくのこの胸に
来吧 雨啊 请猛烈地坠落在 我的这颗心上
Rain oh Rain やさしい雨は 今はつらすぎる
雨啊雨 多么温柔的雨 如今也变得如此令人痛苦
かがやいた あの日々を
闪耀着光芒的 那每一个日子
この空に かえせたら
是否能够在此刻 重新出现呢
さあ雨よ 激しく打て ぼくのこの窓を
来吧 雨啊 请猛烈地敲打在 我的这扇窗上
Rain oh Rain やさしい雨は 今はつらすぎる
雨啊雨 多么温柔的雨 如今也变得如此令人痛苦
Take my pain away, with a crazy rain
Rain oh rain
Take my pain away, with a crazy rain
专辑信息