歌词
New Year’s Eve, don’t it seem
除夕夜 不是吗
Like decades ago?
像几十年前一样?
Back in 2019
回到2019的生活
Back when life was slow
回到那美好的生活
Now it’s June, we’re just halfway done
现在六月了 我们只过了一年的一半
2020, hey are we having fun?
2020年我们过得开心吗
How many years will we try
我们要把多少年的灾难
To cram into one?
全“塞到”2020里?
We thought we’d be living 1918 again
以为我们会再次重演1918年(1918年西班牙大流感)
But we messed that up so bad
但是我们把事情弄得一团糟
God had to toss 1930 in
上帝不得不折腾1930年(1930年美国经济大萧条)
As the sun rose on 1968 this morning
当1968年太阳升起时
A tweet from the john
看到一则来自John的推特(这里指1968年美国的总统林登约翰逊)
Please let’s not add the Civil War
别再加上内战了
How many years will we cram into one?
我们要把多少年的灾难全“塞”进2020里?
Oh boy
哦我的老天
How much more will she take?
她还会拿走多少钱?
Boys, hope you enjoy
希望你们可以享受
Your beautiful tax break
这“美丽”的减税
We’re not repeating history, just the parts that sucked
我们不是在重演历史 只是重演那些糟糕的部分
2020, what the actual ****?
2020到底是个什么鬼0v0
Pray we get through, but hey don’t hold your breath
祈祷我们能共度难关 但先别屏住呼吸
‘Cause there’s plenty left to wreck
因为还有太多等待我们毁掉的事物了
We got six months left
我们的2020仅剩六个月TAT
How many years
多少年的灾难
How many years will we try
我们要把多少年的灾难
How many years will we try
我们要把多少年的灾难
To cram into one?
全“塞到”2020里?
专辑信息
1.2020