歌词
遠(とお)い未来(みらい)ばがり見(み)つめて歩(ある)いてたら
只顾寻找遥远的未来而大步向前
こんなに近(ちか)い幸(しあわ)せを見過(みす)ごしてた
反而错过了如此近在咫尺的幸福
当(あ)たり前(まえ)にある空(そら)と海(うみ)
觉得理所当然存在的 天空和大海
いつでも そばにいる君(きみ)のこと
以及总是陪伴在身旁的你
愛(あい)をこの胸(むね)に誰(だれ)もが生(う)まれてきた
心中不知对谁的爱意已慢慢滋生
打(う)ち寄(よ)せる波(なみ)が教(おし)えてくれる
汹涌而至的波涛告诉我
涙(なみだ)も痛(いた)みも全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめられたら
即使是眼泪和痛苦也要张开双臂去拥抱
パズルのように色(いろ)付(つ)いてく Season
拼图一般渐渐变成红色的 季节
已然受伤的羽翼便无法飞向明天了吧
傷(きず)ついた翼(つばさ)じゃ明日(あした)へは飛(と)べないよ
稍事休息再继续翱翔吧
少(すこ)し休(やす)んで たまには振(ふ)り返(かえ)ろう
你所遗失的梦想的碎片
君(きみ)の忘(わす)れ物(もの)夢(ゆめ)のカケラ
消沉受挫的遥远夏天
挫(くじ)けて砕(くだ)けた远(とお)い夏(なつ)
为了展露笑颜而几度哭泣
微笑(ほほえ)むために何度(なんど)も泣(な)いてきたはず
即使被背叛也要继续相信
裏切(うらぎ)られても信(しん)じ続(つづ)けて
咬牙忍住所有的痛苦回忆后
苦(にが)い思(おも)い出(で)も全部(ぜんぶ)噛(か)み締(し)められたら
要继续飞上晴空万里的 明天
また飛(と)び立(た)てる青(あお)く澄(す)んだ Tomorrow
心中不知对谁的爱意已慢慢滋生
汹涌而至的波涛告诉我
愛(あい)をこの胸(むね)に誰(だれ)もが生(う)まれてきた
即使是眼泪和痛苦也要张开双臂去拥抱
打(う)ち寄(よ)せる波(なみ)が教(おし)えてくれる
拼图一般渐渐变成红色的 季节
涙(なみだ)も痛(いた)みも全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめられたら
编织的心愿何时能够传达给
パズルのように色(いろ)付(つ)いてく Season
远方
紡(つむ)ぐ願(ねが)いはいつか届(とど)く
遥(はる)か
专辑信息