歌词
Gabi hat Sehnsucht, Sehnsucht nach Klaus
Gabi有一个渴望, 对于Klaus的渴望
Doch Klaus sagt kühl nur: „Es ist aus!“
而Klaus只是冷酷地说:一切都结束了
Gabi muß weinen, ihr Herz wird so schwer
Gabi心情沉重, 痛哭流泪
Doch Klaus sagt kühl nur: „Ich will dich nicht mehr.“
然而Klaus只是冷酷地说:我不再需要你了
Gabi ist einsam, schrecklich allein
Gabi满怀悲伤,孤独不已
Sie denkt an Klaus und sagt sich: „Er ist so gemein.“
想起Klaus,她自言自语道:他真卑鄙
Will ihn vergessen und damit das geschieht
忘记他 让往事随风
Rennt sie durch den Regen und singt dieses Lied
她在雨中狂奔,唱到:
Das Leben ist grausam und schrecklich gemein
生活如此不堪,如此悲伤
das Leben ist grausam und Klaus ist ein Schwein
生活如此不堪,Klaus是头猪
Das Leben ist grausam und schrecklich gemein
生活如此不堪,如此悲伤
das Leben ist grausam und Klaus ist ein Schwein
生活如此不堪,Klaus是头猪
Doch plötzlich merkt Klaus, wie er Gabi liebt
Klaus突然意识到,他有多么爱Gabi
Er geht zu ihr, hofft, dass sie ihm vergibt
他来到Gabi门前,希望Gabi能够原谅他
Er steht vor ihr, wird vor Verlegenheit rot
他站在门口,面红耳赤,尴尬不已
Doch sie sagt kühl nur: „Hau ab du Idiot!“
然而Gabi只是冷酷地说:滚开,你这个白痴
Klaus ist jetzt einsam, schrecklich allein
现在Klaus哀伤无比,孤独不已
Er denkt an Gabi und sagt sich: „Sie ist so gemein!“
想起Gabi,他自言自语:她真卑鄙
Will sie vergessen und damit das geschieht
忘记她,让往事随风
rennt er durch den Regen und singt dieses Lied
他在雨中狂奔,唱道:
Das Leben ist grausam und schrecklich gemein
生活如此不堪 如此悲伤
das Leben ist grausam und Gabi ein Schwein
生活如此不堪 Gabi是头猪
Das Leben ist grausam und schrecklich gemein
生活如此不堪 如此悲伤
das Leben ist grausam und Gabi ein Schwein
生活如此不堪 Gabi是头猪
专辑信息