歌词
わらを使った 茨城最強の魔術
使用稻草的茨城最强魔术
わら納豆とやらを食しにいくか
去品尝稻草纳豆之类的吗
待てッ！ 水戸にも印籠なる武器を使う黄ザルがいるのか…
等等！使用印笼武器的黄猿也在水户吗
海賊には危険な土地なのか…？
对海贼而言 那是一片危险的土地吗
oh 这是岩石呢 还是墙壁呢
oh これは岩かそれとも壁なのか
建于战国年代的概率是 12%
大佛的概率是 100%
センゴク率 12％
所谓牛久大佛 居然是这样的宏大吗
大仏率 100％
不愧是牛久大佛 远远超出我的想象
牛久の大仏とはこれほどにもでかいのかッ
时机成熟之前 保护自身
さすがだ 想像の遥か上を行く
切勿以身涉险 never ever
扭转扭转 莫比乌斯环
時満ちるまで 身を守る
根据切断的卡片作出指示
危険は冒さぬ never ever
反抗反抗 为了准备齐全
化危机为转机
廻れよ廻れよ メビウスリング
与稻草的相性是 1000%
斬られる カードで 指し示すのだ
请看降魔之相！
抗え抗え 用意周到に
继续魔术研究的旅行
ピンチをチャンスに 置き換えるのだ
在筑波山上供奉神明
尽心钻研魔术的强化
わらとの相性は1000％
oh 武士在卖蛤蟆的油？！
降魔の相をご覧あれッ！
属于万能秘药的概率是 76%
止血的概率是 100%
魔術研究の旅は続く
据说无论怎样的伤势都能治愈
筑波山に 神が祀られてるだとッ…
就买一剂吧
魔術の強化につかえるな
好！研究魔术的必要之物
大都备齐了
oh ガマの油サムライが売ってるだと…！？
之后只要等待时机
时机来临之际 果断出击
万能秘薬率 76％
切勿偏离占卜 never ever
止血率 100％
翻开翻开 占卜塔罗牌
どんな怪我でも治ると言うのか
虎视眈眈 下回的行动与杀手锏
一つもらおう
引诱引诱 迈向胜利之路
借助神明的力量趁势而行
よし魔術に必要な物は
与稻草的相性是 1000%
大分そろった
请看降魔之相！
後は時を待つだけ
为了准备下次的战斗
稍稍制作出稻草人吧
時が来たらば 動き出す
别具风味的稻草纳豆
占い外さぬ never ever
最后品尝吧
めくれよめくれよ タロットカード
次の手 奥の手 虎視眈々と
誘(いざな)え誘(いざな)え 勝利へのロード
神々の力を 追い風にして
わらとの相性は1000％
降魔の相をご覧あれッ！
次なる戦いに備え
もう少し わら人形を作るか
癖になる味 わら納豆
最後に食そう
专辑信息
1.運命の螺旋