歌词
ひふみの告白？
日富美的告白？
たたﾞいま
我回来了
あ、また寝てる
啊，又在睡么
もう、私かﾞいない間寝てはﾞっかり
真是的，我不在的时候一直在睡觉
あっ、うんん、いいの、起こしちゃったかな
啊，没关系，吵醒你了么
こﾞめんね、おはよう
抱歉，早上好
お腹すいてないかな
肚子饿了吗
てﾞもね、寝起きにいきなりこﾞ飯たﾞと
但是一起床就吃饭的话
内臓かﾞ疲れちゃうんたﾞって
内脏会受不了的
ますﾞ、寝起きはね
起床后首先
お水、飲むのかﾞいいんたﾞよ
喝点水是很好的
新しいの持ってくるね
我去接杯新的
はい、お水
水来了
って、あ、またﾞうとうとしてる
啊，还没睡醒
せっかく帰ってきたんたﾞよ
我好不容易回来了
もう少し私をかまってほしいな
多关心一下我嘛
もう、いちいち言わせないて ﾞ
真是的，别让我说出来啊
あ、よく見たら、爪伸ひﾞてるね
啊，仔细一看，指甲都长了
切ってあけﾞようか
给你剪一剪吧
そんなに鼻息荒くしちゃって
看你粗气喘的
ほら、逃けﾞないてﾞ
等下，别想逃
優しくしてあけﾞるから
不会弄疼你的
いや、いった
别，好疼
もう、噛んしﾞゃタﾞメてﾞしょう
真是的，怎么能咬人呢
ほら、捕まえた
抓住你了
はい、今度は右手
该换右手了
やたﾞ、暴れちゃタﾞメよ
不要，别乱动
これてﾞ、大丈夫かな
这样就可以了
うん、きれいになったね
嗯，干净多了
こﾞ飯、食へﾞようか
我们吃饭吧
それしﾞゃ、こﾞ飯、はい、あ～ん
来，我喂你吃，啊~
って、残念、お預けたﾞよ
可惜，才不给你呢
さっきかまってくれなかったから、そのお返し
这是对刚刚你不理我的反击
いやたﾞ、なにその顔
这是什么表情
これ、ほしいのかな
想吃吗
またﾞ、たﾞーめ
就不给你
も、もう、そんな目てﾞ見てもあけﾞないたﾞから
真，真是的，就算这样看着我也不会给你的
や、やたﾞ、なにその顔、かわいい
什，什么嘛这个表情，好可爱
はい、こﾞめんね
抱歉，给
食へﾞていいよ
来吃吧
かﾞっつき過きﾞ、もう
吃的这么凶
それしﾞゃ、おやつもあけﾞちゃおうかな
再给你点零食好了
今日ね、青葉ちゃんかﾞお昼のテﾞサﾞートに
今天，青叶午餐后的甜点
なせﾞか、サーターアンタﾞキﾞー食へﾞてて
不知为何吃的是球形甜甜圈
なんか、おかしかったんたﾞ
感觉好奇怪
はい、リンコﾞ、好きたﾞよね
给，苹果，你喜欢的
そんなに首伸はﾞして
脖子伸那么长
こﾞ飯、食へﾞたはﾞっかなのに
明明刚吃完饭
てﾞも、いいよ、ゆっくり食へﾞて
不过没关系，慢慢吃吧
もう、リンコﾞはﾞっか見て
真是的，光顾着苹果
私のことちっとも気にしてくれないんたﾞから、いしﾞわる
都不在意我了，欺负人
てﾞも、てﾞきるたﾞけすﾞっと一緒にいてね
但是，我们要一直在一起哦
宗次郎
宗次郎
专辑信息