歌词
Holding on with all I have inside for the sake of my life
为了生存 我紧抓住所还拥有的一切
I'm pulled underwater
我被拖到水下
Crying out I call for anyone to share this fight
全力呼喊着 期望有人能与我并肩
But I'm sinking farther
却仍越陷越深
So weathered, worn and battered, I will stay
我早已身心俱疲 饱经磨难
Keep treading, as I'm dreading the waves
尽管惧怕 可我依旧在涉水前行
My hands are tied but I will make it
虽双手紧缚 但我知道我能做到
I'm not shaken
没有丝毫胆怯颤栗
Even when my mind's exhausted, I survive
即使心力交瘁 我依然生还
And the world tries to drown you out
这世界试图将你溺毙
Flooding your life like water-filled lungs
像水占领肺腔一样淹没你的生活
Waiting for the day this storm will pass and leave my life
等待着 风暴结束 离开我的世界那天
It only makes me stronger
但这只会使我愈发强大
I don't want to wait, but all that has been on my mind is, how much longer?
我不想等待 可我一心只想知道 还要多久?
So weathered, worn and battered, I will stay
仅管身心俱疲 饱经磨难 我不会退缩
Keep treading, as I'm dreading the waves
虽怀恐惧 却仍旧涉水前行
My hands are tied but I will make it
双手被紧缚 但我终将成功
I'm not shaken
我不曾颤抖
Even when my mind's exhausted, I survive
就算精疲力竭 我还是活下来了
And the world tries to drown you out
这世界试图将你溺毙
Flooding your life like water-filled lungs
如水占据肺腔 冲垮你的生活
And the waves try to wash you away
风浪努力想要把你带走
Brace yourself, head high, heart strong
抱紧自己啊 高昂起头颅 和一颗强大的心脏
I will keep my head and heart above the waves
我会让自己的头和心 都高高浮出波浪
My hands are tired but I will make it
虽双手紧缚 可我终将成功
I'm not shaken
没有丝毫颤栗
Even when my mind's exhausted, I survive
就算心力交瘁 我还是活下来了
My heart is tired but it's not breaking
我的心虽然疲惫 但仍坚毅如初
Now I'm awakened
如今我已然觉醒
No matter what the cost is, I survive
我活了下来 无论代价如何
And the world tries to drown you out
这世界试图把你溺毙
Flooding your life like water-filled lungs
像水充满肺腔一般淹没你的生活
And the waves try to wash you away
而浪潮试图将你冲走
Brace yourself, head high, heart strong
拥抱自己吧 头颅高昂 我心强壮
专辑信息