歌词
KinKi Kids - ORANGE
詞曲：堂本剛
何処まで 進めば
要前进到哪里
濁りなき空仰げるの？
才能仰望无垢的天空
冷えきった Soupは
已经冷掉的汤
飲み苦くとも飲みます
即使难喝也会喝的
そこまで弱くない…
我还不至于这么软弱
生意気を雲うつもりもなく
并不是想要说自大的话
上手く生きたいわけでもない
也不是想要高明的活下去
唯
只是
唯 手を系ぎたい
只是，想要牵着你的手
唯
只是
唯 愛し合いたいだけなの
只是，想和你相爱而已
守るものが多過ぎるが故の
因为需要守护的东西有那么多
無恥なら幾らでも請けましょう
如果要说我无耻的话多少我都照单全收
仕方ないさで片付けがる いまを
想要用一句无可奈何来解决 这一刻
照らすボクラ直ぐにも消えそうな
照着你我的 就像是立刻就要消失掉的
夕陽のORANGE
夕阳的orange
いま その时未来へと
现在，从那时向着未来
素敵な橋を架けるのよ
架上一座美丽的桥吧
何度 痛い傷負っても
恋爱是 就算受多少次疼痛的伤
ボクラが 繰り返すは恋よ
我们都会 不断重复
恋の中に生まれるあの優しさを
将在恋爱中诞生的温柔重叠
重ね時代を愛で塗り潰すの
用爱将这个时代填满
容易いでしょう思い出してみなよ
很容易吧 试着回想一下
この世で一番愛した
在这个世上你最爱的
あのひとのことを
那一个人
守るものが多過ぎるが故の
因为需要守护的东西那么多
無恥なら幾らでも請けましょう
如果要说我无耻的话多少我都照单全收
仕方ないさで片付けがる いまを
想要用一句无可奈何来解决 这一刻
照らすボクラ直ぐにも消えそうな
照着你我的 就像是立刻就要消失掉的
ORANGE
orange
恋の中に生まれるあの優しさを
将在恋爱中诞生的温柔重叠
重ね時代を愛で塗り潰すの
用爱填满这个时代
容易いでしょう思い出してみなよ
很容易吧 试着回想一下
この世で一番愛した
在这世上你最爱的
あのひとのことを
那一个人
ハヤクアイタイノニ赤信号ばかり
好想快点见到你 红灯却那么多
ハヤクアイタイノニ赤信号ばかり
好想快点见到你 红灯却那么多
ハヤクアイタイノニ赤信号ばかり
好想快点见到你 红灯却那么多
あの人みたく抱ける筈
我应该能像那个人一样去拥抱
素敵なボクラノコノセカイ
属于你我的这个美丽的世界的
終わり
完
专辑信息