歌词
알록달록한 색깔에 자꾸 시선이 가네
总是看着五彩缤纷的颜色
나도 모르게 그곳에 계속 머물고 있네 eh
我也在不知不觉中一直驻足在那个地方呢 eh
도무지 알 수 없는 행성 같아서
就像完全无法预料的行星一样
끝없이 펼쳐진 저 우주 같아서
就像那无边无际的宇宙一样
물을 마셔도 마셔도 목이 말라
即使再怎么喝水 再怎么喝也还是口渴
물을 적셔도 적셔도 몸이 말라
即使再怎么用水打湿 再怎么打湿 身体也还是干的
그래 이 모든 게 다 너 때문인 걸
是啊 这所有的一切也许都是因为你吧
알고 있어 다 너와 나 때문인 걸
我知道 也许都是因为你和我吧
난 그대 곁에 달빛이 되어
我在你身边 成为月光
어두운 밤을 환히 비추고
把黑夜照得很亮
넌 내 곁에 머물러
而你在我身旁驻足
별빛의 노랠 내게
给我唱星光之歌
따랏따 붐붐 따랏따 붐붐
DaLaDa BoomBoom DaLaDa BoomBoom
알 수 있어 내 앞에 네가 있어서
我知道你在我面前
느낄 수 있어 너와 함께 있어서
我能感觉得到你和我在一起
내가 이렇게 변해가고 있잖아
我都这样改变了不是吗
네가 항상 날 바라보고 있잖아
你一直看着我不是吗
물을 마셔도 마셔도 목이 말라
即使再怎么喝水 再怎么喝也还是口渴
물을 적셔도 적셔도 몸이 말라
即使再怎么用水打湿 再怎么打湿 身体也还是干的
그래 이 모든 게 다 너 때문인 걸
是啊 这所有的一切也许都是因为你吧
알고 있어 다 너와 나 때문인 걸
我知道 也许都是因为你和我吧
난 그대 곁에 달빛이 되어
我在你身边 成为月光
어두운 밤을 환히 비추고
把黑夜照得很亮
넌 내 곁에 머물러
而你在我身旁驻足
별빛의 노랠 내게
给我唱星光之歌
따랏따 붐붐 따랏따 붐붐
DaLaDa BoomBoom DaLaDa BoomBoom
급하게 널 사랑한 게 탈이 났나 봐
着急地爱着你 所以才出问题了吧
두근대서 죽을 것 같아도
心跳不已 即使像死一样
헤어 나올 수가 없나 봐
似乎无法挣脱开来
I feel deeply
我深有体会
물을 마셔도 마셔도 목이 말라
即使再怎么喝水 再怎么喝也还是口渴
물을 적셔도 적셔도 몸이 말라
即使再怎么用水打湿 再怎么打湿 身体也还是干的
그래 이 모든 게 다 너 때문인 걸
是啊 这所有的一切也许都是因为你吧
알고 있어 다 너와 나 때문인 걸
我知道 也许都是因为你和我吧
난 그대 곁에 달빛이 되어
我在你身边 成为月光
어두운 밤을 환히 비추고
把黑夜照得很亮
넌 내 곁에 머물러
而你在我身旁驻足
별빛의 노랠 내게
给我唱星光之歌
따랏따 붐붐 따랏따 붐붐
DaLaDa BoomBoom DaLaDa BoomBoom
专辑信息